"인터넷 신조어 궁금하면, 네이트로 가자"

[아시아경제 함정선 기자]SK커뮤니케이션즈(대표 주형철)는 포털 네이트를 통해 '희한하고 별난 검색어' 서비스를 실시한다고 16일 밝혔다.

이 서비스는 이용자가 특정 단어를 검색했는데 검색 결과가 안나올 경우 노출되는 보너스 성격의 콘텐츠로 신조어에 대한 그림과 해설, 예시문을 함께 보여준다. '느드슬', '폭토', '갓데발', '뒷삭' 등 일반인들은 잘 모르나 인터넷에서는 일상적으로 쓰이고 있는 단어들이 소개돼 있는 것이 특징이다.

'느드슬'이란 일본의 게임 개발사 닌텐도에서 출시한 휴대용 게임기인 닌텐도 DS 라이트의 영단어 약자인 NDSL을 한글 발음 그대로 읽은 표현이다. '저 이번에 느드슬 질렀습니다'라는 예시문과 함께 소개돼 있다. '폭토'란 폭식 뒤 살이 찔까 두려워 토하는 현상을 일컫는 신조어다. '갓데발'이란 맨체스터 시티 소속 축구선수 아데바요르의 이름 중 앞글자 아데발과 신이라는 뜻의 단어 갓(GOD)의 합성어다.

'뒷삭'은 온라인 게임이나 메신저에서 '친구등록' 되어있는 친구를 친구가 접속하지 않은 틈을 이용, 몰래 '친구삭제'를 하는 경우를 말한다. 이 외에도 다양한 신조어들이 소개되며 단어를 클릭하면 '토픽검색'으로 연결돼 블로그 등에 실제 쓰인 사례도 확인해 볼 수 있다.

이슈 검색어와 신조어 해설 코너가 번갈아 노출되며, 트렌드 신조어는 지속적으로 업데이트될 예정이다.

함정선 기자 mint@asiae.co.kr