오바마, 北핵 관련 성명서 발표(종합)

버락 오바마 미 대통령이 25일 북한의 핵실험과 단거리 미사일 발사에 대해 이례적으로 새벽시간 성명서를 발표했다.

오바마 대통령은 이날 성명을 통해 "북한의 핵실험과 미사일 발사는 모든 국가에 '중대한 우려'"라며 "국제사회의 평화와 안보에 위협으로 작용한다"고 지적했다.

이어서 "이는 국제사회에서의 고립을 자초하는 길"이라며 "국제사회는 이같은 위협행위에 대응할 필요가 있다"고 주장했다. 아울러 "미국은 동맹국 및 6자회담 협상 파트너 국가들, 유엔 안보리 회원국들과 함께 대응을 해갈 것"이라며 국제적 공조를 강조했다.

▼다음은 AP통신이 공개한 오바마 대통령의 성명서 원문

Today, North Korea said that it has conducted a nuclear test in violation of international law. It appears to also have attempted a short range missile launch. These actions, while not a surprise given its statements and actions to date, are a matter of grave concern to all nations. North Korea's attempts to develop nuclear weapons, as well as its ballistic missile program, constitute a threat to international peace and security.

By acting in blatant defiance of the United Nations Security Council, North Korea is directly and recklessly challenging the international community. North Korea's behavior increases tensions and undermines stability in Northeast Asia. Such provocations will only serve to deepen North Korea's isolation. It will not find international acceptance unless it abandons its pursuit of weapons of mass destruction and their means of delivery.

The danger posed by North Korea's threatening activities warrants action by the international community. We have been and will continue working with our allies and partners in the Six-Party Talks as well as other members of the U.N. Security Council in the days ahead.

강미현 기자 grobe@asiae.co.kr