[아시아경제 온라인이슈팀] 친구 사이서 밥을 먹게 되면 보통 각자 음식 값을 계산하는 '더치페이'를 하게 되는데, 최근 '더치페이 유래'에 대해 많은 이들의 관심이 집중되고 있다.
더치페이 유래는 '더치 트리트(Dutch treat)'에서 유래한 말이다. 더치(Dutch)란 '네덜란드의' 또는 '네덜란드 사람'을, 트리트(treat)는 '한턱내기' 또는 '대접'을 뜻한다. 더치 트리트는 다른 사람에게 한턱을 내거나 대접하는 네덜란드인의 관습이었다.
하지만 17세기 후반 3차례에 걸친 영국-네덜란드전쟁에서 영국이 승리하자 네덜란드의 제해권(control of the sea. 해역을 자유롭게 사용할 수 없도록 하는 능력)이 영국으로 넘어갔고, 네덜란드와 영국 두 나라는 서로 갈등이 깊어졌다.
이에 영국인들이 네덜란드인(Dutchman)을 탓하기 시작하면서 '더치(Dutch)'라는 말을 부정적인 의미로 사용하게 됐다.
온라인이슈팀 issue@asiae.co.kr
꼭 봐야할 주요뉴스
"민 대표와 함께하고 싶어" 뉴진스 멤버 부모들, ... 마스크영역<ⓒ투자가를 위한 경제콘텐츠 플랫폼, 아시아경제(www.asiae.co.kr) 무단전재 배포금지>