환경부, 영문 정책홍보 소개서 발간

[아시아경제 고형광 기자] 환경부는 지난해의 대기, 수질, 자연, 폐기물 등 분야별 환경현황과 주요추진정책, 관련 예산, 법령 및 환경 기준, 조직 등을 소개한 영문 정책홍보 책자 'ECOREA - Environmental Review 2009, Korea'를 발간했다고 15일 밝혔다.

'ECOREA 2009'는 행정조직, 환경법령, 예산 등 환경행정 추진 체계, 2008년도 업무추진실적 및 2009년 주요업무, 2010년도 업무 추진계획, 자연, 대기, 수질 분야 등의 부문별 환경상태, 우수 환경정책 소개를 중심으로 구성돼 있다.

특히 이번에 발간된 책자에는 환경·경제·사회가 융합된 녹색한국을 비전으로 올해 추진되는 환경분야 10대 정책과 환경부의 녹색성장 추진계획을 소개해 우리나라가 기울이는 저탄소 녹색성장 노력을 국내·외에 알리는데 중점을 뒀다.

'ECOREA'는 생태적으로 건강한 삶의 터전을 의미하는 접두어 '에코(ECO)'와 '코리아(KOREA)'의 합성어로 한국의 전반적인 환경정책과 환경상태에 대한 정보를 영문으로 소개한 우리나라 대표적 환경정책 영문홍보 책자다. 1999~2006년 'Green Korea'로 발간되다가 2007년부터는 'ECOREA- Environmental Review'로 명칭을 변경해 발간되고 있다.

'ECOREA 2009'는 환경부 영문홈페이지(http://eng.me.go.kr/docs/index.html)를 통해 일반 국민에게도 공개된다.

고형광 기자 kohk0101@