"출연료는 몇억인데 고증비는 몇십만?" 최태성, '21세기 대군부인' 역사왜곡 논란에 일침

왕 즉위식서 '천세'·구류면류관 사용
해당 장면 두고 시청자 비판 이어져
제작진 "오디오·자막 수정할 예정"
최태성 "한류 위상 맞는 시스템 필요"

MBC 금토 드라마 '21세기 대군부인'이 왕 즉위식 장면을 둘러싼 역사 왜곡 논란에 휩싸인 가운데, 한국사 강사 최태성이 역사물 고증 시스템의 필요성을 강조했다. '큰별쌤'이라는 별명으로 잘 알려진 한국사 강사 최태성은 18일 자신의 사회관계망서비스(SNS)를 통해 "또 역사 왜곡 논란"이라며 드라마·영화 제작 현장의 역사 고증 문제를 지적했다.

MBC 금토드라마 '21세기 대군부인'이 왕 즉위식 장면을 둘러싼 역사왜곡 논란에 휩싸였다. 연합뉴스

최태성은 "지금 우리는 전 세계 한류 문화를 이끌고 있다. 드라마와 영화는 우리만 보는 것이 아니라 전 세계인들이 보고 있다"며 "우리의 이미지가 빠르게 전파되고 각인되는 만큼 이제는 그 격에 맞는 시스템이 필요하다"고 밝혔다. 그는 역사 용어와 복장, 대사 등을 둘러싼 논란이 반복되고 있음에도 제작 현장의 개선은 더디다고 꼬집었다. 최태성은 "배우들의 출연료는 몇억 원을 아낌없이 지불하면서 역사 고증 비용은 몇십만 원으로 대신하려 하느냐"며 "프로그램 제작을 위해 고증에 드는 시간은 왜 그리도 무시하느냐"고 비판했다.

이어 그는 "역사학계를 존중해주길 바란다"며 "역사학계도 역사물 고증 연구소 하나 만들어주길 바란다"고 제안했다. 제작자들이 작품을 맡기면 대본, 복장, 세트장 등을 한 번에 검토하고 보완할 수 있는 전문 시스템이 필요하다는 취지다. 논란이 된 작품은 지난 16일 종영한 MBC 금토드라마 '21세기 대군부인'이다. 해당 드라마는 입헌군주제가 남아 있는 가상의 대한민국을 배경으로 한 작품으로, 15일 방송된 11회 속 이안대군의 왕위 즉위식 장면이 문제가 됐다.

일부 시청자들은 극 중 신하들이 자주국의 상징으로 여겨지는 '만세' 대신 제후국에서 쓰는 표현인 '천세'를 외친 점, 왕이 십이면류관이 아닌 구류면류관을 착용한 점 등을 두고 역사적 맥락에 맞지 않는 장면이라고 지적했다. MBC

일부 시청자들은 극 중 신하들이 자주국의 상징으로 여겨지는 '만세' 대신 제후국에서 쓰는 표현인 '천세'를 외친 점, 왕이 십이면류관이 아닌 구류면류관을 착용한 점 등을 두고 역사적 맥락에 맞지 않는 장면이라고 지적했다. 이에 '21세기 대군부인' 제작진은 "세계관 설정과 역사적 고증 이슈로 심려를 끼쳐 드린 점 진심으로 고개 숙여 사과드린다"고 밝혔다. 또한 "조선의 예법이 역사 속에서 어떻게 변화했는지 세심하게 살피지 못해 발생한 사안"이라며 "정교하게 세계관을 다듬고 더욱 면밀하게 살피는 노력이 부족했다"고 설명했다.

제작진은 추후 재방송과 주문형 비디오(VOD), 온라인동영상서비스(OTT) 영상에서 문제가 된 부분의 오디오와 자막을 최대한 빠르게 수정하겠다고 밝혔다. 최태성은 '21세기 대군부인' 방영 전 자신의 유튜브 채널을 통해 입헌군주제가 남아 있는 가상의 대한민국이라는 드라마 설정을 해설한 바 있다. 그러나 종영 직전 불거진 역사 왜곡 논란과 관련해서는 "좋은 역사 드라마를 만들고도 이런 지적을 받으면 맥이 빠지지 않겠느냐"며 제작 현장의 구조적 개선을 재차 강조했다.

방제일 기자 zeilism@asiae.co.kr