본문 바로가기
Dim영역

“기생충부터 아가씨까지” 왓챠, 한글자막 지원 콘텐츠 150여편 확대

뉴스듣기 스크랩 글자크기

글자크기 설정

닫기
인쇄 RSS
“기생충부터 아가씨까지” 왓챠, 한글자막 지원 콘텐츠 150여편 확대
AD
원본보기 아이콘

[아시아경제 구은모 기자] 온라인동영상서비스(OTT) 왓챠가 한글 자막 지원 콘텐츠를 150여편까지 확대하고, 시청 편의성 강화를 위해 이를 지속적으로 늘려 나가겠다고 13일 밝혔다.


왓챠에 따르면 13일 기준 왓챠에서 감상할 수 있는 한글 자막 지원 콘텐츠는 영화 153편, 시리즈 3편 등 모두 156편이다. ‘기생충’, ‘아가씨’, ‘친절한 금자씨’, ‘올드보이’ 등 세계적으로 작품성을 인정받은 한국영화뿐만 아니라, ‘윤희에게’, ‘우리들’ 등 시네필에게 각광받는 작품들도 한글 자막을 지원하고 있어 눈길을 끈다. 특히 지난달 이후 한글 자막이 추가된 작품이 130여편에 이르는 등 빠른 속도로 한글 자막 지원 콘텐츠를 확대해나가고 있다.

최근 왓챠에서도 공개돼 화제를 모으고 있는 판타지 미스터리 드라마 ‘우수무당 가두심’에 더해 ‘부부의 세계’, ‘퐁당퐁당 LOVE’는 모든 에피소드를 한글 자막으로 감상할 수 있다. 작중 대사뿐만 아니라 모든 음향 정보까지 포함된 폐쇄 자막이 지원되는 콘텐츠는 13편으로, ‘아이 캔 스피크’, ‘우리들의 행복한 시간’, ‘터널’ 등이 포함됐다.


왓챠는 앞으로도 한글 자막 지원 등 다양한 방법으로 콘텐츠 시청의 벽을 낮추고 시청 편의성를 강화해 나간다는 계획이다.


박태훈 왓챠 대표는 “시청 약자에 대한 지원이 필요하다는 사회적 요구에 발맞춰 앞으로도 주요 작품을 중심으로 한글 자막 지원의 범위를 넓혀나갈 계획”이라며 “누구나 자신의 취향에 맞는 콘텐츠를 감상하는 기쁨을 누릴 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.





구은모 기자 gooeunmo@asiae.co.kr
AD

<ⓒ투자가를 위한 경제콘텐츠 플랫폼, 아시아경제(www.asiae.co.kr) 무단전재 배포금지>

함께 본 뉴스

새로보기

이슈 PICK

  • 강형욱 해명에도 전 직원들 "갑질·폭언 있었다"…결국 법정으로? 유명 인사 다 모였네…유재석이 선택한 아파트, 누가 사나 봤더니 '엔비디아 테스트' 실패설에 즉각 대응한 삼성전자(종합)

    #국내이슈

  • "50년전 부친이 400만원에 낙찰"…나폴레옹 신체일부 소장한 미국 여성 칸 황금종려상에 숀 베이커 감독 '아노라' …"성매매업 종사자에 상 바쳐" '반려견 대환영' 항공기 첫 운항…1천만원 고가에도 '전석매진'

    #해외이슈

  • [이미지 다이어리] 딱따구리와 나무의 공생 [포토] 리창 중국 국무원 총리 방한 [포토] 고개 숙이는 가수 김호중

    #포토PICK

  • 현대차, 中·인도·인니 배터리 전략 다르게…UAM은 수소전지로 "없어서 못 팔아" 출시 2개월 만에 완판…예상 밖 '전기차 강자' 된 아우디 기아 사장"'모두를 위한 전기차' 첫발 떼…전동화 전환, 그대로 간다"

    #CAR라이프

  • [뉴스속 용어]국회 통과 청신호 '고준위방폐장 특별법' [뉴스속 용어]美 반대에도…‘글로벌 부유세’ 논의 급물살 [뉴스속 용어]서울 시내에 속속 설치되는 'DTM'

    #뉴스속OO

간격처리를 위한 class

많이 본 뉴스 !가장 많이 읽힌 뉴스를 제공합니다. 집계 기준에 따라 최대 3일 전 기사까지 제공될 수 있습니다.

top버튼