'강남스타일' 타임 금주의 단어로 선정돼

[아시아경제 나주석 기자]미국의 시사주간지 타임 인터넷판은 12일(현지시간) '강남스타일(Gangnam style)을 금주의 단어로 선정했다.

타임은 매주 수요일 지난 1주일 동안 소개된 뉴스 속에서 유용하고, 새롭고, 놀라운 단어들을 선정하는 데 강남스타일이 이 유행어 명단에 포함된 것이다.

타임은 강남스타일을 "서울 강남 지역의 호화스러운 삶과 연관된 생활방식"이라며 "한국의 래퍼 싸이가 까불거리는 뮤직비디오 '강남스타일'이 알려진 뒤 점차 유명세를 얻어 인터넷 은어 사전인 어번 딕셔너리에도 포함됐다"고 소개했다.

어번 딕셔너리에서도 강남스타일을 "구어적인 용법에서, 미국의 슬랭어인 스웩(swag,나만의 스타일), 욜로(yolo, 인생 사는 거 한번 뿐이다) 등과 비교할 수 있다고 전했다.

타임은 "가수 싸이가 말춤 등을 선보여 트렌드 등을 연구하는 사람들의 눈길을 끌었다"며 "이번주에는 브리트니스피어스까지도 강남스타일 춤을 배웠다"고 소개했다.

타임은 강남스타일 외이도 파이버후드(인터넷망을 통한 이웃) 등이 금주의 단어 등으로 선정됐다.

나주석 기자 gonggam@