'피노키오' 장광 "노래 더빙 때문에 고민 많았다"

[아시아경제 장영준 기자]배우 장광이 노래 더빙에 대한 어려움울 토로했다.

장광은 16일 오후 서울 용산CGV에서 열린 애니메이션 '피노키오:당나귀 섬의 비밀'(수입 드림웨스트픽쳐스) 언론시사회 및 기자간담회에서 "조권은 직업이 가수이기 때문에 문제될 게 없었지만, 내가 고민이 많았다"고 말문을 열었다.

장광은 "가이드 송을 들으면서 노래를 하는데도 쉽지가 않았다. 그래도 다행인 건 가사와 멜로디가 쉬웠다"며 "가이드 송을 들어가면서 노래를 했는데, 마지막에 들었을 때는 잘한 것 같지 않았다"고 말했다.

이어 "그래도 주변에서는 괜찮았다고 했다. 그래서 다행이라고 생각했다"며 "원래 조권이 노래를 많이 해야 하는데, 내가 더 많이 한 것 같다"고 전했다.

'피노키오:당나귀 섬의 비밀'은 제페토 할아버지의 품을 떠나 당나귀 섬으로 돌아간 피노키오의 흥미진진한 모험을 다룬 작품이다. 2AM 조권, 배우 성동일 장광 등이 더빙에 참여했다. 오는 25일 개봉.

장영준 기자 star1@
사진=송재원 기자 sunny@