본문 바로가기
Dim영역

SBS 뉴스 자막 사고 "금광산 관광 재개?"

스크랩 글자크기

글자크기 설정

닫기
인쇄 RSS
SBS 뉴스 자막사고 (출처 : SBS 방송 캡쳐)

SBS 뉴스 자막사고 (출처 : SBS 방송 캡쳐)

AD
원본보기 아이콘

[아시아경제 온라인이슈팀] SBS '8시 뉴스'에서 자막에 오타가 나는 방송 사고가 발생했다.

6일 방송된 SBS '8시 뉴스'에선 7일 개최될 예정인 남북 회담에 대해 보도하며 '금강산 관광 재개'라고 해야 할 부분에 '금광산'이라고 잘못 적는 실수를 범했다.
'8시 뉴스'는 1월 1일 새해 방송에서도 '근하신년 2013'이 아닌 '근하신년 2012'라고 표기해 시청자에게 사과한 바 있다.

SBS는 보도국 뿐 아니라 예능국에서도 수차례 맞춤법이 틀린 자막을 내보냈다. 지난 2월에는 '런닝맨'에서 국민 MC 유재석을 '유제석'이라고 표기했으며 지난해 10월 '힐링캠프'에서는 배드민턴 국가대표 정재성을 '정대성'으로 잘못 썼다.

지난해 10월 9일 한글날에 방영된 SBS 드라마 '신의'에서는 주인공 김희선이 들고 있는 스케치북에 '그래도 되요?(바른 표기는 '돼요')'라고 오타를 내 시청자의 비난을 들었다.


온라인이슈팀
AD

<ⓒ투자가를 위한 경제콘텐츠 플랫폼, 아시아경제(www.asiae.co.kr) 무단전재 배포금지>

함께 본 뉴스

새로보기

이슈 PICK

  • 하이브-민희진 갈등에도…'컴백' 뉴진스 새 앨범 재킷 공개 6년 만에 솔로 데뷔…(여자)아이들 우기, 앨범 선주문 50만장 "편파방송으로 명예훼손" 어트랙트, SBS '그알' 제작진 고소

    #국내이슈

  • 美대학 ‘친팔 시위’ 격화…네타냐후 “반유대주의 폭동” "죽음이 아니라 자유 위한 것"…전신마비 변호사 페루서 첫 안락사 "푸바오 잘 지내요" 영상 또 공개…공식 데뷔 빨라지나

    #해외이슈

  • [포토] 정교한 3D 프린팅의 세계 [포토] '그날의 기억' [이미지 다이어리] 그곳에 목련이 필 줄 알았다.

    #포토PICK

  • 신형 GV70 내달 출시…부분변경 디자인 공개 제네시스, 中서 '고성능 G80 EV 콘셉트카' 세계 최초 공개 "쓰임새는 고객이 정한다" 현대차가 제시하는 미래 상용차 미리보니

    #CAR라이프

  • [뉴스속 인물]하이브에 반기 든 '뉴진스의 엄마' 민희진 [뉴스속 용어]뉴스페이스 신호탄, '초소형 군집위성' [뉴스속 용어]日 정치인 '야스쿠니신사' 집단 참배…한·중 항의

    #뉴스속OO

간격처리를 위한 class

많이 본 뉴스 !가장 많이 읽힌 뉴스를 제공합니다. 집계 기준에 따라 최대 3일 전 기사까지 제공될 수 있습니다.

top버튼