우리 땅인데 팔레스타인 땅이라고?…미국 항공사에 뿔난 유대인 승객들

美 저가 항공사 제트블루 여객기 지도 논란
예루살렘·텔아비브 위에 '팔레스타인 영토'
골란고원도 왜곡…"확대해서 오류 난 것"

미국 저가 항공사 제트블루 여객기 내부에서 이스라엘 위치에 '팔레스타인 영토'로 쓰인 지도가 표시돼 일부 승객이 항의하는 등 소란이 빚어졌다. 5일(현지시간) 이스라엘 매체 와이넷은 "미국 유학 중인 이스라엘인 호다야 크나포는 최근 미국 마이애미에서 샌디에이고로 향하는 제트블루 비행기에서 좌석 앞 개인 화면으로 지도를 둘러보다가 의아함을 느꼈다"고 보도했다.

[이미지출처=와이넷 보도화면 캡처]

해당 지도의 이스라엘 부분에 '이스라엘' 국호가 영토 북쪽 구석에 쓰인 가운데, 대신 '팔레스타인 영토'라는 문구가 텔아비브와 예루살렘 등 이스라엘 중심부에 더 크게 표기된 것이다. 오슬로 협정에 따라 오늘날 팔레스타인 영토는 요르단강 서안 지구와 가자 지구로 구성돼 있다. 그런데 현재 이스라엘이 점령 중인 요르단강 서안 지구는 이 지도에서 따로 구분되지 않아 '팔레스타인 영토'가 서안에 해당하는 말이 아닌 것처럼 느껴졌다고 한다.

또 지도에는 이스라엘 국경이 북부 골란고원 점령지를 제외한 채 그어졌고, 고원 전체가 시리아 영토로 표현됐다. 이스라엘은 지난 1967년 제3차 중동전쟁 때 시리아가 차지하고 있던 골란고원의 상당 부분을 점령해 현재까지 실효적으로 지배하고 있다. 즉 이스라엘의 영토가 상당 부분 왜곡된 지도였다는 것이다.

제트블루 지도의 표기 방식은 세계에서 가장 많이 통용되는 지도 중 하나인 구글 지도와도 차이가 있다. 구글 세계 지도를 보면 이스라엘 영토 위에 '팔레스타인'이라는 표기는 등장하지 않으며, 골란고원의 이스라엘 점령지 부분은 점선으로 구분해 놓는다.

해당 지도는 현재 미국 국내선뿐 아니라 제트블루가 운항하는 전 세계 항공편에서 똑같이 표출되고 있으며 일부 승객의 항의에도 변경되지 않고 있는 것으로 전해졌다. 다만 제트블루는 "공급업체가 지도를 변경한 것 같지는 않다"며 "지도를 확대할 때 글씨 크기가 바뀌는 현상이 있다"고 답했다. 그러면서 "지도는 항공기가 어디로 비행하는지 확인되는 데 쓰이는데, 우리는 이스라엘이나 중동으로 운항하지 않는다"고 덧붙였다

김성욱 기자 abc123@asiae.co.kr