'앵그리맘', '뇌섹남'…표준어 될까
‘노관심’ ‘극혐’ ‘금사빠’ 등 300여개 낱말, 2014년 신어로 선정
사회·경제 관련 신어 특히 많아…경기 불황 반영된 듯
[아시아경제 온라인이슈팀] 지난해 많이 쓰였던 새로운 단어 '뇌섹남', '앵그리맘' 등이 표준어로 등재될 수 있는 길이 열렸다. 국립국어원이 선정한 지난해 새로 만들어진 신어에 포함된 것. 이들 중 쓰임이 많은 일부는 표준어로 등재된다.
국립국어원은 25일 2013년 7월부터 2014년까지 일간지 등 온·오프라인 대중 매체 139개에서 신어 334개를 분석한 '2014년 신어'를 발표했다.
이번 2014년 신어 자료집에는 ▲복지가 필요하다고 생각하지만 복지 비용을 위한 증세에는 반대하는 사람을 뜻하는 '눔프(NOOMP·Not Out of My Pocket)족' ▲구직자가 일자리를 찾기 어려운 현상을 비유적으로 이르는 말인 '일자리 절벽' ▲주관이 뚜렷하고 언변이 뛰어나며 유머가 있고 지적인 매력이 있는 남자를 일컫는 '뇌섹남' 등 한국 사회를 뜨겁게 달궜던 복지와 실업 등으로부터 파생된 낱말들이 다수 포함됐다.
또 분야별로 보면 특정 행동 양상을 보이는 사람의 무리를 가리키는 어휘가 92개(전체의 27%)로 가장 많았다. ▲실속 있는 소비 경향과 관련된 '모루밍족'(제품을 오프라인 매장에서 자세히 살펴본 뒤, 모바일 쇼핑을 하는 사람) ▲출퇴근을 하면서 스마트폰이나 태블릿 컴퓨터로 쇼핑을 하는 '출퇴근 쇼핑족' ▲생활고 때문에 연애, 결혼, 출산, 인간관계, 주택 구입을 포기한 '오포 세대' 등이다.
외래어를 기반으로 만든 신어의 비율도 64%로 높게 나타났다. '앵그리맘'(자녀의 교육과 관련한 사회 문제에 분노해 적극적으로 그 해결에 참여하는 여성) 등이 대표적인 사례다.
특정 부류를 가리키는 접사로는 '-족(族)', '-남(男)', '-녀(女)'가 자주 사용됐다. ▲'금사빠녀'('금방 사랑에 빠지는 여자'를 줄여 이르는 말) ▲'꼬돌남'('꼬시고 싶은 돌아온 싱글 남자'를 줄여 이르는 말) 등이 새로 쓰였다.
주제별로는 사회·경제 관련 신어가 80개(24%)로 가장 많았다. ▲지속된 경기 불황으로 인한 사회 경제적 어려움을 반영한 '임금 절벽' ▲급격하게 오른 주거 비용 때문에 경제적으로 어려움을 겪는 현상을 이르는 주거절벽 ▲디플레이션에 대한 우려를 나타내는 '디 공포' 등이다.
통신 관련 어휘는 47개(14%)였다. ▲먹스타그램 ▲인생짤 ▲광삭 등이 등장했다. 스마트폰과 소셜네트워크서비스(SNS)의 사용이 증가했기 때문으로 보인다. 감정을 표현하는 신어로는 ▲고급지다 ▲심멎 ▲핵꿀잼 등의 긍정적 어휘와 ▲노관심 ▲극혐오하다와 같은 부정적 어휘가 있었다.
2014년 신어 자료집은 국립국어원 홈페이지(www.korean.go.kr)에서 볼 수 있다.
<ⓒ투자가를 위한 경제콘텐츠 플랫폼, 아시아경제(www.asiae.co.kr) 무단전재 배포금지>