광주교육청, 이주배경학생 위한 ‘한국어교육 앱’ 개발

지역 역사·문화 담은 통합형 디지털 학습
AI기반 맞춤 지원 강화

광주교육청이 이주 배경 학생을 위한 통합적 언어 지원에 나섰다.

광주교육청은 22일 하남중앙초등학교에서 '광주형 한국어교육 앱' 개발 완료 보고회를 열고, 이주 배경 학생들의 공교육 적응을 돕기 위한 새로운 디지털 학습 자원을 공개했다.

22일 하남중앙초등학교에서 열린 '광주형 한국어교육 앱 개발 완수보고회' 개최 모습. 광주교육청 제공

'광주형 한국어교육 앱'은 단순 언어 교육을 넘어 광주의 역사, 문화유산, 지형, 인물, 사건 등을 아우르는 콘텐츠로 구성된 것이 특징이다. 학생들이 한국어를 배우면서 자연스럽게 지역사회에 대한 이해를 넓힐 수 있도록 설계됐다.

이 앱은 영어, 중국어, 러시아어, 베트남어 등 4개 언어를 지원하며, 717개의 학습 어휘와 143차시 분량의 도입 학습, 20개의 심화 콘텐츠를 담고 있다. 여기에 AI 기반 ▲자동 번역 ▲다국어 음성 모듈 ▲발음 평가 ▲한글 필기 인식 ▲대화 연습 기능까지 갖춰 학습자의 몰입도를 높였다. 교사는 학생별 맞춤형 '학습 꾸러미'를 구성해 관리할 수 있다.

광주지역 이주 배경 학생은 매년 증가하고 있다. 이에 따라 교육청은 언어교육뿐만 아니라 취학 지원, 심리·정서 상담, 통·번역 서비스 등을 통해 공교육 정착을 지원하고 있다. 지난해 통·번역 서비스 지원 건수는 533건으로, 2023년보다 늘어난 수치를 기록했다.

이정선 교육감은 "이번 앱은 단순한 학습 도구를 넘어, 학생들이 지역사회를 이해하고 안정적으로 적응할 수 있도록 돕는 역할을 할 것이다"며 "이주 배경 학생들이 차별 없이 성장할 수 있는 교육 환경을 만들겠다"고 말했다.

송보현 기자