晋州无党籍候选人宣布结成联盟：“要打造清廉选举文化”

12日，由庆南晋州地区无党籍预备候选人和现任市议员参与组成的“无党籍连带”召开记者会，正式宣布为地方政治革新和市民中心政治结成联盟。无党籍连带当天上午在晋州市厅新闻发布室召开记者会，表示“要重建正在崩塌的地方政治的公正与常识，开辟只以市民为唯一对象的新政治之路”。当天记者会上，预备候选人 Jo Gyuil 以及候选人 Kim Hyeongseok、Park Taeyang、Lim Gihyang、Choi Sinyong、Hwang Jinsun 等一同出席。作为代表发言人出面的预备候选人 Jo Gyuil 强调称：“市民们正在追问，现在政党究竟是为了谁而存在，提名到底是体现市民意志，还是服务于特定势力的利益关系”，“我们坚决拒绝特定政治人物搞排队站队式政治、密室提名以及不公正的政治文化”。他接着表示：“如果政党政治无法正常运作，那么现在就应由市民来开启地方政治的新时代”，“把分裂置于市民融合之上，把政治工程置于政策竞争之上的政治，并非对市民的正确之道”。无党籍连带当天通过宣言书承诺，将致力于▲恢复破碎的地方政治信任 ▲践行市民中心政治 ▲构建为地区发展服务的实质性连带 ▲营造公正、清廉的选举文化等。尤其是，他们表示“将拒绝黑色宣传、虚假诽谤和动员组织的政治，打造以政策和愿景展开竞争的选举文化”。预备候选人 Jo 表示：“本次选举并非单纯的政治竞争，而是一场决定晋州未来和市民品格的重要抉择”，“我们只信赖市民，依靠市民的力量，打造公正的晋州”。他还补充称：“此次共同参选的现任市议员和候选人们，是为了超越个人选战，重塑市民自尊，重振晋州精神而参选”，“我们将汇聚力量，实现真正的市民政治变革”。

地区

05.12 18:01

谎称在仁川交通公社安放爆炸物…10多岁少年被抓获

一名虚假报警称在仁川交通公社大楼内安装爆炸物的十多岁少年被警方抓获。仁川南洞警察署12日表示，以公共恐吓罪和以欺骗方式妨碍公务执行嫌疑，对18岁的A某在不拘留状态下立案。 A某被指控于上月20日下午5时56分左右，虚假报警称在位于仁川南洞区间石洞的仁川交通公社大楼内安装了爆炸物。当时他因精神疾病正在住院，用自己的手机拨打112报警电话。据悉，A某在警方调查中供述称“是开玩笑打的电话”。当时在大楼内的员工已全部疏散，警方也展开了搜查，但在现场并未发现爆炸物。警方通过查询案发时段的通信记录并分析通话声音，锁定嫌疑人后，于本月8日将A某抓获。警方相关人士表示：“考虑到A某是初犯，正在在不拘留状态下调查其具体作案动机等情况”，“由于其行为引发社会不安和混乱，并浪费了警方和消防部门的行政力量，将让其受到与罪行相应的处罚。”

地区

05.12 14:44

京畿道41兆6799亿韩元追加预算案获通过…扩大民生与能源支持

京畿道编制的今年首个规模为41兆6799亿韩元的追加更正预算于12日在京畿道议会获得通过。本次追加预算案比京畿道当初制定的40兆577亿韩元本预算增加了1兆6222亿韩元。其中，一般账户增加1兆6119亿韩元，特别账户增加103亿韩元。京畿道在本次追加预算中纳入了民生经济“防波堤”作用、保障道民出行权、对农户的三大套餐支持以及对弱势群体盲区的“精准支持”等项目。主要内容包括：首先，为发挥民生经济“防波堤”作用，编列了1兆1504亿韩元预算，用于▲高油价受害支援金1兆1335亿韩元 ▲产妇及新生儿健康管理支援123亿韩元 ▲京畿道参战荣誉津贴支援10亿韩元 ▲京畿道女性和青少年经期用品普惠支援36亿韩元等项目。为保障道民出行权，还编列了1492亿韩元预算，用于首都圈换乘优惠支援634亿韩元、“The 京畿通行证”扩大奖补858亿韩元等。此外，为稳定农户经营，还为“燃油·饲料·塑料薄膜”三大套餐支援项目编列了13亿韩元预算，包括向农渔民提供免税油支援7亿韩元、非洲猪瘟疑似饲料受害支援4亿韩元、青贮饲料生产用稻草塑料薄膜支援2亿韩元等。同时，作为对弱势群体盲区实施“精准支持”的预算，还共计编列45亿韩元，包括危机家庭紧急福利27亿韩元、拖欠税款者实态调查支援17亿韩元、女性、单亲家庭、儿童设施酷暑期制冷费用特别支援1亿韩元等。 Kim Dongyeon京畿道知事当天出席京畿道议会第390次临时会议时表示：“今天通过的这笔预算将为低迷的民生经济带来一线生机，成为守护道民生活的重要支柱”，并称：“京畿道作为大韩民国最大的地方政府，将进一步提高预算执行的速度和完整度，确保政府追加预算能在民生一线转化为切实成果。”

地区

05.12 12:21

咸阳郡推进水源保护区违法行为专项检查

咸阳郡上下水道事业所表示，为了保护水源水质并防止违法行为，将在今年6月30日前以郡内水源保护区为对象开展专项检查。本次检查将以因游客和外来访客增加而违法行为忧虑较高的地区为中心，指定重点管理区域推进，着重开展无死角的现场执法。主要检查对象包括：▲无许可建筑物设置 ▲违法改变用途 ▲擅自改变地形 ▲无许可经营行为 ▲废弃物非法堆放及弃置等一切可能导致水源污染和破坏自然环境的行为。郡为提高执法实效，正与相关部门共同组建联合执法小组并强化现场检查，对查处的违法事项将依据相关法律法规，采取恢复原状命令和行政处分等严厉措施。此外，在本次检查结束后，还将通过闭路电视（CC TV）监控与定期巡查并行推进，持续开展防止违法行为死灰复燃和事前预防工作。咸阳郡相关负责人表示：“水源保护区是与郡民安全饮用水供应直接相关的重要环境资产”，并称“将通过持续的指导和检查，全力保护清洁水资源，确保安全的自来水供应”。

地区

05.12 11:07

无党籍居昌郡议员预备候选人 Lee Honghui 竞选事务所启用

无党籍居昌郡议员预备候选人 Lee Honghui 启用竞选事务所，正式投入选战。无党籍居昌郡议员预备候选人 Lee Honghui 于12日在居昌邑的竞选事务所举行开业仪式，并表示与支持者们一起立下必胜决心。当天的开业仪式上，当地居民、支持者及各界人士出席，场面热烈，与会者为这位预备候选人的连任挑战助阵。这位预备候选人在致辞中表示，将“在离郡民最近的地方倾听声音，在现场寻找答案，延续贴近民生的政治”，并称“将以更加谦逊的姿态奔走，为郡民切实感受到的变化和地区发展而努力”。他接着强调，将“致力于为居昌打造未来增长基础，强化农业、福利和青年政策”，并表示“通过与郡民同行的开放式议政活动，成为一名值得信赖的郡议员”。另一方面，无党籍预备候选人 Lee Honghui 此前在居昌郡议会一直从事议政活动，致力于解决当地悬而未决的问题和提升居民福祉，并表示将通过本次选举再次赢得郡民的选择。

地区

05.12 11:02

农村基本收入带动试点地区新创企业增加…加盟店数量增长13.1%

为克服地区消亡危机而推进的“农村基本收入试点项目”实施后，当地新增创业数量有所增加。农林畜产食品部表示，截至今年1月底，基本收入试点地区的加盟店数量同比增加了13.1%，相关情况已于12日公布。农食品部相关负责人表示：“自今年2月开始发放的基本收入，在短短约两个月内已有约85%被使用，带动了地区内消费循环”，“过去因消费场所不足而给居民带来不便的乡镇地区，也陆续新开了美发店和健身房等新业态，以基本收入为媒介形成的居民共同体项目和小商户共生模式正在构建，各地不断涌现出推动地区经济良性循环的案例”。首先，基本收入引入后，青年创业正在增加。在沃川郡，一名原本在木浦从事美容业的青年回到父母的故乡青山面开设了美发店；在青阳郡，一位曾在社会连带经济竞赛中获奖的青年创业者，顺应当地饲养宠物家庭增加的趋势，近日新开了一家宠物用品店。在延川郡青山面，当地首次开设了健身房，方便农村居民利用基本收入进行健康管理。与居民日常生活紧密相关的业态也在落地。在长寿郡，当地首次出现了美食广场；在英阳郡的一家咖啡馆，则开设了可利用基本收入参加的咖啡师培训课程等。此类贴近居民生活的业态逐步扎根，为地区经济注入了活力。为延续这一成果，农食品部正在加强支持力度。5月一个月内，将向试点地区派遣约70名青年支持者，推进“农村社会创业项目”，以发掘富有创意的创业点子，并支持其落地为实际业务。此举旨在帮助因农村基本收入而提升的购买力，与当地所需的新服务需求实现对接。另外，农食品部计划在上半年内，向包括旌善郡、淳昌郡、南海郡在内的7个郡，提供食品等配送所需的流动集市车辆费用等支持。 Kim Junguk 农食品部农产业创新政策室室长表示：“以基本收入为基础形成的地区内部良性循环结构，将成为地区重新焕发活力并实现自立的宝贵资产”，“今后也将毫无保留地提供支持，使居民共同体和社会连带经济组织成为政策主体，共同描绘农村的未来”。

地区

05.12 11:00

京畿道与道议会就12日快速审议追加预算案达成协议

京畿道与京畿道议会于12日召开第1次朝野政协协商委员会全体会议，就为稳定民生而制定的追加更正预算案迅速处理达成一致。当日，京畿道知事 Kim Dongyeon 与朝野各党党团代表形成共识，为使民生稳定支援项目能够适时执行，将尽快审议处理追加预算案，并在《为民生经济恢复而进行的2026年追加预算协治协议书》上签署。知事 Kim Dongyeon 表示：“在第8届民选政府中，以朝野同人数构成而启动的道议会始终展现出协作与协治精神，今天似乎画上了圆满的句号”，“就为道民利益而达成追加预算协议这一喜讯向道民们转达，并表示深深的感谢。” 此前，Kim 知事于上月20日刚刚重返道政后立即前往道议会，先后会见议长及朝野党团代表，请求处理追加预算案等，展开了积极行动。上月30日他再次造访道议会，敦促审议处理追加预算案。另一方面，京畿道于上月17日编制了总规模41兆6814亿韩元的今年第1次追加预算案，并提交京畿道议会。这比今年本预算40兆577亿韩元增加了1兆6237亿韩元。本次追加预算旨在支援因中东战争长期化而受到打击的道民生活及地区经济恢复。京畿道将从高油价受害补助金等民生支援着手，推进以首都圈换乘优惠支援和“The Gyeonggi Pass”退款扩大为中心的道民出行权保障，以及为应对油价上涨而实施的农渔民支援和对弱势群体盲区的精准帮扶。

地区

05.12 10:47

山清郡小型电影院推出1000韩元特惠票价

山清郡12日表示，山清郡小型电影院将从13日起开展特别优惠活动，观影票价调整为1000韩元。此次活动是因入选电影振兴委员会推进的“2026年国民观影活性化支援项目”而筹划实施，旨在促进低迷的电影院市场复苏，并激活郡民的文化与休闲活动。山清郡小型电影院通过本次项目共获得2600万韩元预算支持，计划向约4300名观众提供票价优惠。据此，原本为7000韩元的成人普通观影票价将下调至1000韩元，3D电影票价则为3000韩元。青少年等优惠票种以及“文化日”的观影票价也同样统一为1000韩元。观众可通过现场和线上两种方式购票。线上预订每个账号最多可购买2张，现场购票则无数量限制。团体包场时同样适用优惠政策。运营期限为5月13日至10月31日，如补助预算提前用完，活动将可能提前结束。山清郡在实施本次项目的同时，将暂时中断原有的地区共生电影院观影费支援项目，但为方便老年人观影的“庆南老年人支援项目”将继续实施。郡相关负责人表示：“希望此次优惠运营能够扩大郡民享受文化的机会，也有助于激活本地电影院”，“期待更多郡民无负担地欣赏最新电影，度过愉快时光”。

地区

05.12 10:36