“生了就好”这种话毫无共鸣，面对营业空白一片茫然……个体工商户陷于生育育儿支持盲区

“在店里一天工作超过12个小时，‘只要生下来一切都会好’这种话完全打动不了我。有时也会想，如果我去上班会不会好一点。”（Jung Bonggyu，F8社长） “我一直工作到预产期前10天，生完孩子一个月就出差了。我既是一人经营者又是劳动者，如果我不工作，公司就运转不下去。”（Jang Mihwa，Plan J代表）同时承担生育、育儿和谋生的个体工商户表示，为实现工作与家庭的平衡，有必要通过扩大补贴等方式强化社会安全网。这些个体工商户处在育儿休假等福利的盲区，更大范围地暴露在职业中断和停业风险之下。 12日，中小风险企业部部长Han Sung-sook在首尔麻浦区延南洞的咖啡馆F8召开了关于女性青年个体工商户生育与育儿的座谈会。此次座谈会旨在讨论在工作与家庭平衡制度中相对被边缘化的个体工商户，如何在营业空白与收入减少问题上获得支持，并将一线意见反映到政策中。座谈会前，部长前往由个体工商户经营的“无슨书店”“You Make Cookie”“Atelier Boeun”等营业现场，为个体工商户加油打气。 Han Sung-sook部长表示：“与怀孕、生育相关的制度多是以受雇劳动者为中心制定的，自营业者因为是经营者，相关制度十分不完善。在替代人力利用或托育支持方面，缺乏能切实感受到的安全网。自营业者要把事业做好，就必须解决怀孕、生育问题，还要为他们成长并迈向下一阶段搭建必要的‘垫脚石’。” 出席当天座谈会的个体工商户们表示，在经历生育和育儿的过程中，由于缺乏能够替代自己工作的人员，照护空白很快就会演变成“经营空白”。 Genie The Bottle代表Jo Yunsu称：“5人以下的经营场所，职工请育儿假会觉得很尴尬，老板也会直接说不要请。因为要弥补空白，就得增加人手或重新分担工作。如果能通过支持项目等制度，让经营场所也能享受到福利，就有望实现可持续的人力运营。” Plan J代表Jang Mihwa表示：“派对策划工作在年末、年初活动很多，如果不工作就没有收入，所以我生完孩子一个月就不停地工作。丈夫照看孩子的时候，只能雇员工，光人工费每人至少就要10万韩元。面向一人自营业者或自由职业者的生育补贴是3个月每月50万韩元，但丈夫不符合条件，虽然也是自营业者，却没能获得任何支持。” 包括新婚夫妇在内、尚未经历育儿的个体工商户，也对同时兼顾生育育儿与店铺运营感到莫名的恐

中小企业·创投

05.12 17:02

《红色沙漠》助力腾飞…Pearl Abyss一季度营业利润飙升2597.4%

Pearl Abyss凭借今年3月推出的动作冒险游戏《红色沙漠》的热卖，展现出压倒性的增长势头。Pearl Abyss表示，在维持现有游戏运营的同时，还将把精力倾注于下一部新作的开发。 Pearl Abyss于12日公告称，合并基准下，今年一季度营业利润为2121亿韩元，同比大增2597.4%。同期销售额为3285亿韩元，同比增加419.6%。本期净利润为1580亿韩元，同比激增3万1557.1%。公司解释称，已于本月6日将位于冰岛的子公司Fenrir Creation（原CCP Games）股权全部出售，并据此套用以持续经营利润为基准重新编制的财务报表。海外市场对《红色沙漠》的热捧拉动了整体增长。今年一季度，Pearl Abyss销售额中有94%来自海外。具体来看，北美和欧洲占81%，亚洲占13%，韩国国内占6%。按知识产权（IP）划分的销售额为：《红色沙漠》2665亿韩元，《黑色沙漠》616亿韩元等。《红色沙漠》在主机平台上同样展现出竞争力，其按平台划分的销售占比为个人电脑与主机各占50%。整体营业费用为1164亿韩元，同比增加110.1%。Pearl Abyss方面表示，为《红色沙漠》上市而短期内大幅增加人力并上调年薪，导致人工成本上升，同时支付手续费和广告宣传费也随之增加。 Pearl Abyss还通过公告对今年的业绩进行了展望。公司预计，今年销售额将在8760亿至9754亿韩元之间，较去年销售额3655亿韩元将增加近3倍。营业利润预计为4876亿至5726亿韩元，同比增加1414.3%至1678.3%。公司方面表示：“由于《红色沙漠》属于初期销量高度集中的打包游戏，其今年二季度的表现将较上一季度略显疲软”，但同时也称：“通过持续的补丁和更新，预计销售将保持稳健。” 今后，Pearl Abyss计划在持续更新现有游戏的同时，集中力量开发新作。公司目前正在开发的下一部作品包括《DokeV》和《Plan 8》。公司方面表示：“我们以维持2至3年一款新作的循环节奏为目标，将把大量资源集中投入《DokeV》的开发，加快开发进度。目前《DokeV》处于前期制作开发阶段。”并补充称：“《Plan 8》目前处于概念具体化阶段。我们将在全力推进《DokeV》开发的同时，合理把控两部作品的上市间隔，持续推进《Plan 8》的开发。”

IT·综合

05.12 16:59

“谢谢BTS”……搭上“外国游客红利”东风三大百货各显三色策略

随着“K-内容”在全球走红，来韩外国游客增加，百货行业今年正大力踩下增长“加速踏板”。根据12日金融监督院电子公告系统数据，乐天百货今年一季度销售额为8723亿韩元，同比增加8.2%，营业利润为1912亿韩元，大幅增长47.1%。带动业绩反弹的主力是外国游客。乐天百货本店、蚕室店、釜山本店等大型门店的外国游客销售额较去年同期增长92%。其中，本店的外国人销售额同比增加逾2倍（103%），销售占比达23%，较去年的17%上升6个百分点。新世界百货以其核心门店本店为基准，今年一季度外国人销售额较去年同期增长141%，在全店销售中的占比达到28.4%，同比提升11.1个百分点。这一增长势头也带动新世界百货整体业绩改善，今年一季度百货业务销售额为7409亿韩元，同比增加12.4%，营业利润为1410亿韩元，同比大增30.7%。现代百货以The Hyundai Seoul为基准，外国人销售额较去年同期增长121%，其销售占比扩大至整体约20%。由此，现代百货百货部门净销售额同比增长7.4%，达到6325亿韩元，创下历年一季度最高纪录，营业利润为1358亿韩元，增长39.7%。三家百货公司的外国人销售额之所以增长，是因为以K-Pop为代表的K内容人气高涨，带动外国人对访韩旅游的关注度不断提升。去年乐天百货全年外国人销售额为7348亿韩元，同比增加28.5%。同期新世界百货外国人销售额为6500亿韩元，增幅高达52.9%。现代百货约为7000亿韩元，增长25%。为扩大外国游客到访，乐天百货自去年12月起在本店推出了面向外国人的专属会员卡“Lotte Tourist Membership”。只需凭护照和电子邮箱认证即可便捷注册，并可将优惠延伸至乐天玛特、乐天免税店等集团旗下公司。该会员卡推出仅5个月，发卡量就突破6.5万张，备受关注。本月起又将发卡网点扩展至外国游客众多的蚕室店。新世界百货自2023年3月起在商品本部旗下新设“快闪店专责组织”——MD（商品企划）内容开发组。该组织不仅面向本国顾客，也为了吸引外国游客而发掘看点与玩点。该团队已三次促成偶像组合Seventeen快闪店落地，并推出奈飞原创《鱿鱼游戏》第二、三季以及《鬼灭之刃》的快闪店。今年3月，还业界首度引进了纪念防弹少年团（BTS）回归的快闪活动。此外，现代百货也为向外国顾客提供差异化购物体验，于202

流通

05.12 16:52

SK海力士社长 Gwak Nojeong 与 Bill Gates、Nadella 会面…强化AI存储器合作

SK海力士代表理事社长 Gwak Nojeong 将与微软（Microsoft，MS）创始人 Bill Gates 及微软首席执行官（CEO）Satya Nadella 等人会面。借此次会晤契机，围绕高带宽存储器（HBM）等人工智能（AI）存储器供应链的两家公司合作关系有望进一步强化。 12日据业界消息，Gwak社长当天（当地时间）将出席在美国华盛顿州雷德蒙德微软总部举行的“MS CEO峰会2026”。Gwak社长在2024年的活动中也曾出席。 MS CEO峰会是微软邀请全球主要企业首席执行官和业界专家，共同分享技术大趋势和业务战略的非公开活动。据悉，这是一场仅限受邀者参与的私密网络交流活动。在国内通信和信息通信技术服务企业中，据传只有LG Uplus代表 Hong Beomsik 唯一受邀出席本次活动。尤其是活动尾声还安排了由 Bill Gates 主持的正式晚宴。据悉，这场在 Bill Gates 私宅举行的晚宴曾一度中断，近期才重新启动。外界认为，Gwak代表也有可能参加这一行程。在AI存储器领域，微软与SK海力士已经保持着紧密的合作关系。微软是从SK海力士采购动态随机存取存储器（D-RAM）和闪存（NAND Flash）的主要客户。目前，微软自研的最新AI芯片“Maia 200”也搭载了SK海力士的第5代HBM3E。业界认为，在全球AI加速普及导致存储器供需趋紧的背景下，此次Gwak社长的行程，是为加强与主要客户的供应稳定性并扩大下一代产品合作而采取的战略性行动。与此同时，由于Gwak将在活动上与多家全球企业CEO会面，外界也在讨论其与微软以外其他企业追加合作的可能性。SK海力士不仅与英伟达（NVIDIA）、微软合作，还在与谷歌、亚马逊云服务（Amazon Web Services，AWS）等主要大型科技公司扩大存储器合作。

企业·高管

05.12 16:50

KT尽管遭遇黑客打击仍瞄准年赚1.5万亿韩元：“成长为AX平台企业”(综合)

KT表示，将跃升为人工智能（AI）转型（AX）平台企业，力争实现年度调整后营业利润1.5万亿韩元（个别基准）。首席财务官（CFO）Min Hyebyeong于12日下午在一季度业绩发布电话会议上表示：“从二季度开始将管理营业费用和销售费用”，“在剔除去年客户信息泄露事故影响后的调整后营业利润为1.5万亿韩元，今年也将努力再次实现这一水平”。她强调，以扩大AX基础作为带动增长和改善盈利能力的核心要素。计划打造按行业细分的专业AX、超个性化AX以及新成长领域AX等明确的增长模式。不仅要提供定制化B2C服务，还将把B2B AX业务领域扩展至金融、公共、制造等行业。 Min CFO称：“今后将成为引领大韩民国AI创新的AX平台企业”，“把重建客户信任放在首位，通过信息安全、网络和IT基础设施创新夯实企业根基”。 KT当天宣布，一季度合并基准销售额为6.7784万亿韩元，营业利润为4827亿韩元。同比各下降1.0%、29.9%。去年一次性房地产分销收益带来的基数效应，以及黑客事件后用户流失、违约金减免等客户补偿项目成本等因素产生了影响。无线业务方面，今年1月在违约金减免期间曾出现用户流失，但自2月起转为净增，服务销售额增长0.4%。有线业务也在用户增加的带动下，销售额增长0.8%。互联网和媒体业务分别实现1.8%、1.3%的增长。不过，尽管包括AI联络中心（AICC）在内的新业务有所扩大，企业服务销售额仍因大型建设项目结束的影响，同比下降2.2%。对此，KT表示，一季度已拿下灾难安全通信网建设项目等大型公共项目，以及金融业AICC和云计算订单。与微软（Microsoft，MS）、Palantir的战略合作也在金融领域带来了与AX相关的新订单成果。在子公司方面，KT Cloud依托数据中心以及AI和云业务需求，维持了与上年同期相当的销售规模。KT Estate凭借大田槐亭洞公寓分销收益增加以及酒店业务表现良好，销售额同比激增72.9%，达到2374亿韩元。内容子公司则实现1.9%的增长。 KT当天还公布了2026—2028年中期股东回报政策。将把个别基准调整后净利润的50%用于股东回报资金，并同时实施现金分红和回购注销自家股票。今年年度最低每股股息（DPS）为2400韩元，一季度每股股息确定为600韩元。分红基准日为本月27日，股息发放日为下月11日。 KT表示，

IT·综合

05.12 16:50

Coupang与KT个人信息泄露调查结束：“将给予相应处罚”(综合)

个人信息保护委员会已结束对Coupang和KT个人信息泄露事故的相关调查。个人信息保护委员会计划最早于6月内决定对Coupang的处分力度。个人信息保护委员会委员长Song Kyunghee于12日下午在首尔钟路区政府首尔办公大楼举行的简报会上表示：“已经完成对Coupang和KT个人信息泄露事故的调查，并向其发送了事前通知。” 根据关于个人信息保护委员会调查及处分的规定，调查官须以调查结果报告为基础，将拟定的处分内容事先通知当事人，并在14日以上期限内给予其提交意见的机会。事前通知书中应包括构成处分原因的事实、拟议处分内容、适用法律条款及提交意见的期限等。据此，个人信息保护委员会将在接收两家公司就事前通知提交的意见后，经全体会议最终决定包括罚款在内的制裁力度。据业界消息，个人信息保护委员会已结束对Coupang个人信息泄露事件的调查，并于今年4月初向Coupang发送了载明违反个人信息保护法事项及拟议处分内容等的事前通知书。Song委员长表示：“（针对Coupang）目前正在接收并审查企业提交的意见，待审查完成后将在全体会议上作出决议”，“正尽最大努力作出与其责任相称的处分。” 据悉，Coupang在所提交的意见书中表达了难以同意个人信息保护委员会整体处分方向的立场。对KT的处分也将于近期内收尾。Song委员长就KT表示，目前“在发出事前通知后正接收其意见”，“既然调查已经结束，（直至作出制裁决定）应不会花费太长时间”。她接着表示：“由于曾因Femto Cell（非法超小型基站）问题引发小额支付受害事件，此事备受关注和担忧，我们对此十分清楚”，“将努力尽快作出与其责任相称的适当处罚”。个人信息保护委员会全体会议原定于本月13日和27日召开，但确认将在即将到来的13日会议上不提交与Coupang相关的议案。业界认为，由于Coupang方面意见书篇幅较大，审查工作需要时间，因此最早可能在6月内决定制裁力度。另一方面，个人信息保护委员会当天在国务会议上汇报了《向预防为中心的个人信息管理体系转型方案》，并表示将自今年下半年起，对重复或重大违反个人信息保护法的行为处以最高相当于销售额10%的惩罚性罚款。但无法对Coupang和KT适用惩罚性罚款。由于惩罚性罚款特例将于今年9月11日施行，只能适用于施行日之后发生的案件。Song委员长解释称：“法律并非仅凭情

IT·综合

05.12 16:44

“将审视AI服务使用副作用”——官民协商会第二期成立

Broadcast Media Communications委员会（简称“放媒通委”）与信息通信政策研究院12日在首尔举行“人工智能（AI）服务用户保护官民协商会第二期成立仪式”，并表示以儿童和青少年保护的制度完善方案为主题，召开了第一次会议。第二期官民协商会由学界、产业界、法律界、市民团体等各界35名专家组成。委员长继续由第一期的首尔大学教授Lee Wonwoo担任。Broadcast Media Communications委员会委员长Kim Jongcheol出席成立仪式并表示，将通过官民协商会的活动，营造安全、可信赖的AI服务应用环境。第二期官民协商会今后将重点审视近期日益严重的各类AI服务相关副作用，并围绕具体的制度完善方案和合理监管方案展开讨论。当日会议上，由Gachon大学教授Kwon Eunjung作主题发言，就通过AI服务生成的与儿童和青少年相关的非法、有害信息现状及全球监管动向，以及韩国国内制度完善方向与课题进行了报告。 Lee教授表示，随着AI发展，儿童和青少年暴露于各类风险之中的现状令人感同身受，为了使本次发布和综合讨论中提出的各种意见真正落实为政策，有必要持续开展讨论与合作。

科学

05.12 16:27

Lunit一季度销售额达240亿韩元，同比增25%

医疗人工智能（AI）企业Lunit 12日表示，今年第一季度按合并财务报表口径实现销售额239.52亿韩元。同比增长25%，创下历年一季度最高业绩。海外销售额为232.15亿韩元，同比增加29%，占总销售额的97%。医疗AI业务通常呈现下半年销售集中模式，但Lunit尽管存在季节性特征，仍从第一季度起就延续了稳健的业绩走势。第一季度营业亏损为135.93亿韩元，现金经营（EBITDA）亏损为68.19亿韩元。与上年同期相比，营业亏损约减少35%，现金经营亏损约减少54%。亏损缩小是销售增长与成本效率提升共同作用的结果。第一季度研发（R&D）费用和固定成本较上年同期减少，公司方面称，为实现今年以EBITDA为基准的盈亏平衡点（BEP），盈利能力改善已正式提速。在癌症诊断业务方面，Lunit Insight以及子公司Lunit International的产品线同步增长，第一季度实现销售额222.74亿韩元，同比增加22%。Lunit International与北美最大门诊影像诊断服务商之一RadNet续签合同，带动了整体业绩。在北美市场，随着Lunit与Lunit International的业务协同效应开始显现，该地区约占癌症诊断业务整体销售额的70%。在日本市场，基于与富士胶片的合作伙伴关系，销售占比较上一季度增长了70%。癌症治疗业务第一季度销售额为16.79亿韩元，同比大增90%。在AI生物标志物市场快速扩张的背景下，公司表示，在抗体药物偶联物（ADC）市场，对Lunit的免疫组织化学（IHC）定量分析解决方案“Lunit Scope uIHC”的需求正在急剧增加。 Lunit在第一季度与全球临床试验委托机构（CRO）龙头企业CellCarta签署了为加速伴随诊断（CDx）商业化的战略合作协议。今后，公司计划通过与制药企业开展抗癌药物—AI生物标志物伴随诊断业务模式，大幅强化盈利能力。 Lunit首席执行官 Seo Beomseok表示：“我们在今年第一季度创下历史最高销售额的同时，大幅缩小亏损，实现了规模增长与盈利能力改善的双重目标。”

生物健康

05.12 16:23