光州经总：“民生恢复消费券应优先在传统市场使用”
光州经营者总协会20日表示：“近期因局地性暴雨，马巴乌市场、阳洞市场等传统市场和小商户遭受困难，应当通过民生恢复消费优惠券优先支援受灾地区。”
光州经总当天通过新闻稿称：“自1939年有气象观测以来，超过400毫米的最大集中暴雨导致小商户周边商铺被淹，我们将与受灾商户和居民共同开展灾后重建。”并表示：“为给低迷的地区经济注入活力，民生恢复消费优惠券应当优先在受灾地区的传统市场和美食街使用。”
第一轮消费优惠券可通过信用卡、借记卡充值、地区爱心商品券和预付卡等方式申请。申请期限为本月21日至下月12日，可线上和线下同时申请。消费优惠券仅能在发放的地方自治团体辖区内使用，以光州为例，可在5个自治区内使用。
光州经总为使受惠地区传统市场商人和小商户尽快重振营业，向政府建言：▲尽快将受灾地区宣布为特别灾难地区，提供国家层面的支援 ▲关税厅向暴雨受灾企业提供支持（延长缴纳期限、暂缓稽查等） ▲在无抵押情况下由银行以低利率提供灾后重建资金贷款 ▲给予电费和健康保险费等减免优惠。
Yang Jinseok光州经总会长表示：“祈愿大家能早日恢复日常生活”，“我们将与会员企业一道，积极向政府和地方自治团体呼吁提供经济支援，帮助小商户渡过难关。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
