[亚洲经济（水原）=记者 Lee Younggyu] 京畿道知事 Kim Dongyeon 在民族最大节日春节前夕，于18日走访龙仁中央市场，承诺将毫无疏漏地推进民生对策。随后，他又前往龙仁水枝119安全中心，慰问守护道民安全的消防员。
Kim 知事当天下午来到龙仁中央市场表示：“各种加重的经济困难，很可能最先、也最痛苦地袭向小商工人和个体工商户。京畿道已于16日召开紧急经济检查会议，讨论了为照顾平民经济和民生的相关对策”，“我们将比任何其他广域市道或中央政府都更加周密地制定涉及街区商圈和传统市场，以及就业问题、交通安全、与民生相关的各类对策，并确保不折不扣地推进落实。”
随后，Kim 知事在市场购买了韩果、年糕、水果等，用于慰问受灾灾民12户和水枝119安全中心工作人员69人。
这12户受灾灾民，是去年8月因集中暴雨被迫离开居所的4300余人中，至今仍滞留在军浦水落山想象村临时居住设施的家庭。Kim 知事将于19日直接探访其中2户，转交慰问物资。京畿道此前一直利用灾害救助基金等，为尚未返家的受灾灾民提供取暖用品、生活必需品等支援。
在走访传统市场之后，Kim 知事又前往水枝119安全中心，看望并鼓励值班人员，并移交物资。
Kim 知事在现场表示：“去年暴雨、10·29惨案、水原三母女事件、面包工厂卷入事故、隔音隧道火灾等威胁道民生命和安全的事件，比过去更加多样，也更加出人意料地接连发生”，“每当那时，我都看到京畿道消防灾难本部和众多队员在现场的应对情况，也非常清楚各位有多辛苦。希望为拯救国民和道民生命与安全而不惜舍身奉献的消防队员们，能够为此感到自豪。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
