container
Dim
路况都市

ChatGPT绘制韩国地图:大田只剩Seongsimdang,光州只有太极旗?

向ChatGPT下达“画出你心目中的大田形象”指令后生成的图像。
向ChatGPT下达“画出你心目中的大田形象”指令后生成的图像。
编者按你听说过所谓的“无趣城市”吗?指的是缺少可玩、可看、可享内容,当地居民觉得无聊、外地人也不愿意造访的城市。从2019年起,在社交媒体上,网友给多个城市贴上了“无趣城市”的标签。最初只是图一乐的某种“梗”,却在大田、蔚山、光州、清州等地发展成地方自治团体的“打造有趣城市项目”。被扣上“无趣”恶名的城市,真的就是乏味又无聊的地方吗?又是什么让一座城市变得有趣?我们希望借此思考一下自己生活的场所与空间。
记者:“一提到大田,你会想到哪些有名的东西?”
ChatGPT:“Sungsimdang:大田最有名的面包店,可以品尝到各种面包和甜点,尤其是油炸菠萝面包最为出名。”

记者向生成式人工智能(AI)ChatGPT提出请求:“请画出你心目中的大田形象。”没过几秒,ChatGPT就在屏幕上生成了一幅插画(最上方图片)。在ChatGPT所绘的大田市中心,有一家写着字母“SUNG SIM DANG”的面包店“Sungsimdang”。画中的Sungsimdang屋顶上放着五六个面包。ChatGPT也通过深度学习掌握了在网上被称为“圣心广域市”的大田形象,从某种意义上说,这是顺理成章的结果。


“除了Sungsimdang,没有别的地方可去。”2014年,社交媒体上开始出现所谓“无趣城市”的争议。话题源于“朋友说要来大田玩,该怎么办?”这个提问,最后总是以去Sungsimdang结束的大田旅行计划,在年轻人之间扩散成一种“梗(meme·网络流行内容)”。

ChatGPT笔下的其他“无趣城市”是什么样

记者还让ChatGPT画出了除大田之外,正在推进“打造有趣城市项目”的蔚山、光州和清州的形象。ChatGPT把蔚山画成了名副其实的“工业城市”。


画面中,在太和江旁边,出现了挂着现代汽车标志的工厂,后方则是夹在公寓楼之间、冒着烟的工厂烟囱。画里还包含了似乎是在描绘太和江国家花园的湖泊与宽阔公园。ChatGPT称蔚山是“韩国重要的工业城市”,并自我评价说,“在图像中融入了自然、工业与现代城市生活和谐交融的样貌”。


左侧是向 ChatGPT 下达“请画出你心目中的蔚山形象”这一指令后生成的图像,右侧是以同样方式生成的光州形象图像。


至于光州,ChatGPT甚至省略了“韩国工业城市”之类的评价,而是说明说:“作为韩国代表性城市之一,拥有多种知名事物。”与之相应,图像中画满了太极旗。这似乎是在表现这里是5·18光州民主化运动的发源地。画面后方描绘了无等山,前景则通过表现松汀站一带的烤排骨街等美食聚集地来加以刻画。ChatGPT强调称:“图像生动呈现了包括光州民主化运动纪念碑在内的光州历史、文化与自然之美,希望人们能通过这幅图感受到光州的多样魅力。”


在ChatGPT中输入“请画出你心目中的首尔形象”后生成的图像。
向ChatGPT下达“请画出你心目中的清州形象”指令后生成的图像。
在ChatGPT中输入“请画出你心目中的襄阳形象”后生成的图片。


关于清州,画面在穿过清州市区的无心川正中央画上了一架象征清州机场的飞机,旁边则拉出一条长长的铁路,以此强调其交通枢纽的属性。ChatGPT仅留下了“清州是位于忠清北道的一座城市,在多个方面都很有名”这样模棱两可的评价。


从ChatGPT绘制的这些“无趣城市”形象可以看出,其中的信息并不具体。比如,在现实中并不存在摩天轮的大田画上了摩天轮,又把清州大学画得比清州机场还要大,提供了与现实不符甚至完全错误的信息。这说明各地区具有象征性的“有趣”元素不足,导致以大数据为基础生成的AI图像中出现了扭曲或空白。


相反,在年轻人纷纷“寻找乐趣”而涌向的首尔、釜山、襄阳、济州等地,ChatGPT给出的形象则大不相同。绘制首尔时,ChatGPT说明称:“图像中包含景福宫、东大门设计广场、南山首尔塔、明洞、北村韩屋村、弘大、清溪川、仁寺洞、汉江等代表性景点”,并表示“希望能很好地展现首尔多彩的魅力与美丽”。至于江原道襄阳,则画出了与“冲浪者圣地”名号相称的竹岛海边冲浪者、洛山寺的秀丽景观、雪岳山国立公园的青葱自然,以及襄阳松茸庆典的热闹氛围。


向ChatGPT下达“请画出你心目中釜山的形象”指令后生成的图像。
在ChatGPT中输入“请画出你心目中的济州形象”后生成的图像。

当记者要求绘制釜山的形象时,ChatGPT称,图像中包括海云台海水浴场、广安大桥、甘川文化村、札嘎其市场、海东龙宫寺、釜山塔等代表性景点,并表示自己把釜山充满活力的氛围与优美景致融入其中。济州方面,则描绘了汉拿山、海女、石头爷爷、柑橘园、海滩、济州偶来小路、济州黑猪等,并说明济州拥有优美的自然与独特的文化。


大田·蔚山·光州·清州是代表性无趣城市……为什么?
已成为大田代表景点的圣心堂顾客如云,但相邻的大田银杏洞商街道路却十分冷清。照片=许永汉 记者

已成为大田代表景点的圣心堂顾客如云,但相邻的大田银杏洞商街道路却十分冷清。照片=许永汉 记者

원본보기 아이콘

据推测,最早于2010年代中期出现在网络上的“无趣城市指的是缺少可玩、可看、可享内容,当地居民觉得无聊、外地人也不愿意造访的城市。”一词,随着2014年社交媒体上Sungsimdang梗的扩散,以及2019年“大田访问年”的到来而迅速传播开来。


网友们从大田开始,提到多个城市并给它们贴上“无趣城市”的称号。大数据分析服务“Some Trend”对2021年1月1日至上月26日期间发布在博客等社交媒体上的“无趣城市”关联地区名称进行分析的结果显示,在提及次数排名第1至第5的地区中,包括大田、蔚山、光州、清州和首尔特别市。如果考虑到首尔多半是作为判断其他城市是否有趣的比较对象被提及,那么实际上被视为无趣城市的地区可解读为4座城市。


《亚洲经济》以民选第8届地方政府任期开始的2022年6月为基点,对截至上月为止,17个广域市·道和226个基础地方自治团体发布的新闻稿和宣传资料中,包含“无趣”或“有趣”这两个关键词的条目进行了全面分析,旨在寻找把这两个词作为核心政策用语加以运用的地区。结果显示,发布包含上述关键词资料20次以上的城市,同样仅有大田、蔚山、光州、清州4处。这些正是社交媒体上经常被提及为无趣城市的地方。


在2022年6月举行的全国同时地方选举中,被贴上无趣城市标签的4座城市的地方自治团体首长候选人纷纷抛出“要把城市打造成有趣城市”的竞选承诺,并且至今仍在推进有趣城市项目。从建设大型地标、打造各类庆典等方面积极投入预算,持续努力改变城市面貌。


“无趣城市”这一修饰语,虽然也招致“强化地方落后形象”的反弹,但另一方面,却也起到了吸引对“究竟是不是真无趣”感到好奇的游客的效果。同时,它也刺激了地方政府寻找“有趣”元素的努力,推动城市发生变化。可以说,“无趣城市”这一词汇,给韩国抛出了“是什么让一座城市变得有趣”这一命题。

top버튼