水原南部消防署9日举行退休仪式…为新起点送上祝福

京畿道水原南部消防署于9日举行了今年下半年退休仪式，向长期为当地安全奉献的消防公务员的辛勤付出致敬。

当日的退休仪式上，退休对象Kim Giseong Jiman119安全中心主任、Lee Sanggyun Homeasil119安全中心主任以及家属和同事消防员等50余人出席，为退休人员的新起点送上祝福。

当天活动按介绍退休者功绩、颁发表彰和纪念牌的顺序进行。以各人面容为原型制作的人偶也作为惊喜礼物亮相。

9日，Suwon南部消防署署长 Ko Youngju 向今年届龄退休的 Jiman119安全中心主任 Kim Gisung 和 Homeasil119安全中心主任 Lee Sanggyun 赠送花束并颁发表彰后合影留念。Suwon南部消防署提供

View original image

据评价，Kim Giseong主任和Lee Sanggyun主任在过去数十年间，不仅致力于培养后辈，而且在火灾及各类灾难现场为守护市民的生命与安全倾注了巨大心血。

必读新闻

“月薪150万不如去美国年入5亿” 首尔大·KAIST人才纷纷收拾行囊 [科学家正在消失]①

• [快讯] Jungno委员长 Park Sugeun：“三星电子劳资部分意见已拉近”
• 是历史高位吗？当大家犹豫时…“1万点时代的生存战略，答案很明确”
• “还不如直接买股票”…挂名ETF，实则“半导体重仓”成短线游乐场
• “无药可治却扩散加速”……已致105人死亡恐慌蔓延，美国人亦被感染

水原南部消防署署长Ko Youngju表示：“今天退休的各位，是在比任何人都更危险的一线默默履行职责的人”，并称“对诸位长期以来的奉献致以深深的敬意和感谢，也祝愿大家在人生新的篇章中健康幸福常伴”。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。