44人志愿团顶着酷暑投入水灾恢复
首尔江西区（区厅厅长 Jin Gyohoon）近日为支援因强降雨遭受严重损失的忠清南道唐津市居民，紧急派出灾害现场志愿者开展服务。
据江西区24日消息，区厅工作人员、“大星志愿团”、郡友会、义务消防队等共44名志愿者被派往唐津市合德邑石隅里一带，开展水灾受灾地区的恢复支援活动。
此次志愿活动旨在帮助因本月16日至17日倾盆暴雨而遭受浸水损失的农户尽快恢复生产，并协助居民早日恢复正常生活。
江西区厅厅长 Jin Gyohoon 当天上午6时40分来到在区厅前集合的志愿者队伍前表示感谢，他称：“在酷暑天气下，大家仍然主动站出来帮助处境困难的邻里，深表感谢”，“水灾恢复固然重要，但更希望大家把安全放在首位开展活动。”
志愿者们向受灾农户居民表达慰问后，清除遭受浸水损害的草莓塑料大棚内外堆积的泥沙，整理受损材料和塑料大棚设施，协助推进恢复作业。志愿服务从上午9时开始，持续至下午5时。
Jin 厅长表示：“本次组织志愿服务活动，是希望饱受突发暴雨之苦的唐津市居民能够早日回归日常生活”，“今后只要是需要帮助的一线现场，江西区都会随时冲在前面，与大家共同分担困难。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
