光州北区小商圈举行尹被罢免纪念“九折优惠”活动

by Song Bohyeon

Published 07 Apr.2025 16:48(KST)

Updated 27 Jul.2025 10:52(KST)

open/close

政局混乱中自发打折：“先让小商圈暖起来”

在总统尹某被罢免之后，光州一处小巷商圈自发开展折扣活动。在政局混乱中受到冲击的商人们，开始为恢复当地内需而行动。

光州非常行动在4日尹锡悦弹劾获准宣判后，将悬挂在光州东区锦南路全日大楼外墙上的横幅更换为写有新标语的条幅（右）。左侧是上个月25日的情景，中间是一直悬挂到罢免宣判前的条幅。联合新闻提供

光州北区巷弄型商圈商人会联合会7日表示，将为纪念总统被罢免举办最高一折的优惠活动。联合会称：“在12·3非常戒严之后遭受沉重打击的巷弄商圈商人，为了当地经济稳定和提振内需，自发站了出来。”

折扣活动将自本月10日起持续5天，在北区一带约100家商铺同步进行，各店将实施5%至10%不等的折扣率。具体折扣品目及适用方式，可通过各商铺张贴的公告及社交媒体（SNS）进行确认。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。