“拖网捕鳀鱼”登上东义大学讲台…韩日海女研究所与左水营渔坊游戏保存会签署协议
自4月10日起开展第10期特别培训
“喂呀喂呀，咿呀喂呀~！”作为釜山地区代表性民俗游戏之一的左水营渔场游戏即将走进大学校园讲堂。
东义大学韩日海女研究所（所长 Ryu Hyeongsuk）7日表示，该所于本月3日与国家无形文化遗产左水营渔场游戏保存会（代表 Lee Yongbeom）签署了为相互发展而设的业务协议。
在签约仪式之前，左水营渔场游戏保存会在大学本馆前以踩街游行为开端，又在商经大学篮球场上演了左水营渔场游戏表演，学生们与表演者打成一片，共同体验民俗游戏的乐趣。
东义大学将通过本次协议，从本月10日起每周四晚间开设左水营渔场游戏特别讲座。学校将开展共10期特别课程，内容包括渔场游戏的构成与内涵、所用乐器的理解与示范、“来往声”和“沙里声”等歌声的示范。
左水营渔场游戏是将曾在水营湾一带盛行的渔业作业中捕捞凤尾鱼时的拖网动作和民谣，传承为民俗游戏的一种风俗。该项目于1978年被指定为重要无形文化遗产。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
