面向北美市场的战略产品
LS集团旗下专注工业机械和尖端部件的企业LS Mtron于15日表示，其拖拉机MT2在“2024优良设计奖（Good Design Award）”中获得了最高奖项——总统奖。农机产品获得总统奖在业内尚属首次。
优良设计奖由产业通商资源部主办、韩国设计振兴院承办，自1985年起每年评选一次。该奖面向从电子产品到汽车、时尚、数字内容等全产业领域，评选出兼具优秀设计与竞争力的商品并予以表彰，是韩国国内最具权威性的设计认证制度。
此前，LS Mtron已凭借拖拉机Plus系列、MT4系列等产品设计，四次获得部长奖。
此次获得大奖的MT2是一款25至40马力级别的紧凑型拖拉机，是面向北美市场的战略产品，其目标消费群体是以兴趣或休闲活动从事农业的“爱好型农场主”（Hobby farmer）。
MT2的主要设计概念是扎实与坚固，并力求实现果敢大胆（Drastic）的设计。同时，基于人体工学数据进行设计，以便提供最优的使用便利性。
主导MT2设计的LS Mtron拖拉机事业本部负责人Park Seonghui表示：“我们并非只追求好看的外观，而是着重于通过设计提升拖拉机本身的可用性和功能性这一固有特性。”
LS Mtron代表理事社长Shin Jaeho表示：“借此次成为农机行业首家获得‘优良设计奖’大奖的契机，期待韩国国内农机设计能够进一步发展”，并称“将通过兼具功能性、美感、效率性与便利性的‘韩国制造’拖拉机，引领全球农机市场”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
