京畿道消防灾难本部制作了包含9种语言的“消防安全常识宣传视频”。


该视频时长3分钟,旨在帮助不熟悉韩语的外国人更容易理解火灾和紧急情况的应对要领。视频以通俗易懂的方式介绍了火灾及紧急状况中所需的灭火器、室内消火栓、心肺复苏术等使用方法。


京畿道消防灾难本部以9种语言制作的消防安全常识视频

京畿道消防灾难本部以9种语言制作的消防安全常识视频

View original image

京畿道消防灾难本部在本次视频的翻译和配音中,邀请了由外国人组成的全球安全119讲师团、特别司法警察团民间口译人员以及多文化志愿消防队员等参与,提高了成品质量。


京畿道消防灾难本部还将视频上传至本部官方网站和官方YouTube频道,方便外国人观看。



京畿道消防灾难本部长 Jo Sunho 表示:“为打造忠实践行‘安全超越国界与种族’这一基本精神的京畿道,我们制作了此次9种语言版本的视频。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。