城东区整修住宅区消防设施保障居民安全

Published 08 Sep.2023 06:46(KST)

城东区为防范火灾整修消防车难以进入的住宅密集区灭火设施
为火灾发生时快速初期扑救更换50处可视灭火器和2处应急灭火装置箱

城东区（区厅长 Jung Wono）为营造免受火灾威胁的安全环境，将对住宅区的应急灭火设施进行大规模整修。

应急灭火设施是为在道路狭窄、消防车难以进入的住宅密集区发生火灾时，实现迅速初期扑救而设置的设备。城东区计划将现有设施中安装时间已久或设备损坏的部分，更换为性能提升的新型设备。

此前，城东区通过上半年统一检查，确认了现有应急灭火设施的老化程度和损坏情况，最终确定了更换对象。随后，区里将对既有的50处“可视灭火器”和2处应急灭火装置进行统一整修。

应急灭火装置由消火栓、消防水带、水枪、启闭装置等构成，是在消防车到达前任何人都可以使用的消防设施。城东区表示，在完成住宅区灭火设施整修后，将与城东消防署一道持续开展检查，进一步强化本区的火灾预防能力。

Jung Wono 城东区厅长表示：“在安全问题上，只有做到近乎‘过度’的积极预防活动，才能守护区民的生命和财产”，“今后也将毫不吝惜支持力度，致力于打造一个无火灾忧虑的城东区”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。