中国以韩国加强针对自中国入境人员防疫措施为由采取报复措施，于11日全面中止向韩国公民签发赴华短期签证。当天，前往首尔中区中国签证签发中心的访客正在咨询签证办理相关事宜。 강진형 记者aymsdream@ 提供
View original image[亚洲经济 权海英 记者] 在中国先后中止向韩国和日本签发赴华签证之际，外媒也分析称这是“报复性”举措。
美国有线电视新闻网（CNN）11日（当地时间）就此报道指出，中国以对旅行限制进行报复（retaliation）为由，中止向韩国和日本签发签证。
CNN称：“自北京上月放松严格的新冠肺炎防控措施后，出于对中国境内感染增加及信息受限的担忧，许多国家纷纷要求来自中国的旅客接受检测”，“此次限制是中国政府针对各国对中国出发旅客实施制裁和检测的首次报复。”
美联社（Associated Press）也报道称，此举“似乎是对那些针对中国出发入境人员采取新冠防疫措施国家的报复”。同时指出，“中韩关系曾一度友好，但由于美国在韩国部署末段高空区域防御系统，即萨德（THAAD，高空末段导弹防御系统），中国将韩国企业、体育队乃至K-pop组合都作为打击对象，导致两国关系破裂”。有分析认为，自2017年决定部署萨德并由此引发中国实施“限韩令”以来，两国就一直处于对立状态。
路透社也将中国此次举措表述为“报复”。路透社报道说：“中国官媒为本国针对韩国和日本新冠相关限制措施而采取的报复性举措辩护，称其正当合理”，“中国游客在社交媒体上痛斥韩国的做法‘带有侮辱性’。”
彭博社同样在报道中国签证限制措施的文章标题中写道：“中国以新冠为由进行报复，反击韩国和日本”。
中国继前一日实施中止向韩国和日本签发短期签证的措施之后，当天又全面中止对经由中国中转的韩国、日本公民实施免签。由于韩国和日本对来自中国的旅客实行强制新冠检测等强化防疫措施，中方遂采取报复行动。但对于同样在加强对来自中国入境人员防疫措施的美国和欧洲联盟（European Union）成员国，中国迄今尚未采取类似举措。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
