[专访]“顶流讲师”Hyun Woojin、Cho Jeongsik被起诉…“教师与补习班试题交易，严重破坏公立教育公平性”
首尔中央地方检察厅刑事第7部检察官 Kim Dahyun
侦办“校外培训卡特尔”案件
起诉前任和在职教师等40余人
推动改善教师群体的结构性问题
“本次事件既不是特定个人的一时越轨，也不是一次性的交易。是彼此并无关联的多名教师，在数年间将试题像惯例一样出售给校外培训机构，反映出在教师群体中根深蒂固存在的结构性问题。”
首尔中央地方检察厅刑事第7部检察官 Kim Dahyun 在接受《亚洲经济》采访时，如此讲述了在侦办所谓“校外培训卡特尔”案件过程中直面的一幕幕令人苦涩的现实。刑事第7部是专门负责企业金融及教育领域犯罪的部门，近日将包括以向在职教师支付巨额报酬购买高考模拟考试试题而闻名的“顶流讲师” Hyun Woojin、Cho Jeongsik 在内的校外培训机构相关人员及前任、现任教师等40余人提起公诉。
据悉，在侦查过程中，多名教师表示“只是因为周围很多人都在这么做，才跟着做，没想到在法律上会出问题”，诉说着自己的委屈。还有人主张这是“对正当劳动（命题）的报酬”，试图援引《禁止不当请托及收受财物法》（俗称《请托禁止法》）的例外条款。但 Kim 检察官指出，“有可能担任高考命题委员的公职人员，只为补习班学员单独编写试题，这种行为严重损害了公立教育的公平性和责任性”，明确认定这是违反《请托禁止法》的行为。
检方查明的犯罪结构具有高度的组织性和周密性。校外培训机构一旦物色到命题能力突出的教师，便在数年间每隔2～3个月定期获取一整套模拟考试试题。此外，还确认到一种扩张态势：已经建立交易关系的教师再介绍其他教师加入，从而不断扩大交易网络。
Kim 检察官将“普通考生和家长”列为本案最大的受害者。他表示：“特定补习班的学员在升学考试中更有可能占据优势，实际上也确有补习班在开始进行试题交易后，学员人数急剧增加的情况。”他还说明：“在部分案件中，确认到有教师将卖给补习班的试题原封不动地用于学校的校内成绩考试。”检方认为，以本次侦查为契机，已经对校外培训市场的非法惯例踩下了“刹车”，并推动了相关制度的完善。
这是一起涉案嫌疑人超过100人的庞大案件。包括 Kim 检察官在内的专案组成员，一边与堆积如山的卷宗“搏斗”，一边全力投入到证明犯罪嫌疑之中。Kim 检察官表示：“为处理这种大规模案件，加班到晚上11点、12点是家常便饭”，但同时强调，“检察机关怀着为国民服务的自豪感和使命感在履职。”
最后，Kim 检察官表示：“我们对这一足以损害国民对公立教育信任的重大问题进行了严正调查”，“希望本次侦查能够成为纠正错误惯例、营造公平教育环境的契机，今后也将对相关犯罪予以严厉打击。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
