以韩中首脑会谈为契机
时隔12年修订韩中环境与气候合作
与国家林业和草原局举行双边会谈

2026年1月6日,气候能源环境部部长 Kim Sunghwan 与中国生态环境部部长黄润秋在中国北京举行第七次中韩部长级会议。气候能源环境部提供

2026年1月6日,气候能源环境部部长 Kim Sunghwan 与中国生态环境部部长黄润秋在中国北京举行第七次中韩部长级会议。气候能源环境部提供

View original image

韩国和中国政府决定将环境领域合作范围,从以往的细颗粒物扩展到气候变化和循环经济等领域。双方还同意进一步深化既有的大熊猫合作。


气候能源环境部表示,5日在中国北京举行的第七次韩中环境部长会议上,部长 Kim Sunghwan 与中国生态环境部部长黄润秋就《韩中环境及气候合作谅解备忘录(修订案)》的落实方案进行了讨论,并加强了两国在环境和气候领域的合作。


当天下午,两国环境部长在两国元首共同出席的场合,签署了《韩中环境及气候合作谅解备忘录(修订案)》。


此次修订是自2014年修订后时隔12年的首次修订。若说当时是以中国国家主席习近平访韩为契机进行修订,那么这一次则是以总统 Lee Jaemyung 访华为契机,对合作的范围和体系进行了完善。


通过此次修订,两国将此前集中于细颗粒物和黄沙等大气问题的合作,扩大至气候变化、循环经济、自然保全等整个环境领域。由此,包括既有的大气领域合作计划“晴天计划”在内,环境和气候各领域的合作计划也将分阶段制定。


两国明确规定了作为环境和气候领域最高级别协商机制的韩中环境部长会议将每年召开,并同时规定了司局级政策对话及韩中环境合作中心的角色。


双方还决定,在现有以大气污染为中心的合作基础上进一步拓展合作范围,以对大气污染和气候变化同时产生影响的物质为对象推进联合研究。

2016年1月6日,气候能源部部长 Kim Seonghwan 在中国北京国家林业草原局办公楼与中国国家林业草原局(国家公园管理局)局长 Liu Guohong 进行双边会谈。气候能源环境部提供

2016年1月6日,气候能源部部长 Kim Seonghwan 在中国北京国家林业草原局办公楼与中国国家林业草原局(国家公园管理局)局长 Liu Guohong 进行双边会谈。气候能源环境部提供

View original image

另一方面,部长 Kim Sunghwan 于6日上午在中国北京的国家林业和草原局办公楼,与中国国家林业和草原局(国家公园管理局)局长 Liu Guohong 举行双边会谈,并根据前一天签署的《关于国家公园管理合作的谅解备忘录》,决定今后推动中国黄河三角洲自然保护区与韩国国家公园之间缔结姐妹公园关系。


通过这一举措,双方将为利用国家公园发展生态旅游等,实现保护区的可持续利用而持续开展合作。


此外,双方回顾了两国在大熊猫合作方面取得的成果,并决定今后进一步深化相关合作,这一点也备受关注。


两国的大熊猫合作始于2014年7月中国国家主席习近平访韩时,在韩中首脑会谈联合声明附件中提及“支持大熊猫联合研究”。此后同年9月开始就大熊猫引进开展工作层面的讨论。


2015年10月中国国务院总理李克强访韩期间,当时的环境部与中国国家林业和草原局签署了大熊猫谅解备忘录。其结果是于2016年3月引进了一对大熊猫(爱宝、乐宝)。



爱宝和乐宝之间于2010年7月诞生了福宝,2023年7月又诞生了一对双胞胎(睿宝、辉宝)。福宝已于2024年4月被送回中国。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点