东亚ST于15日表示,已与韩国美纳里尼就特应性皮炎治疗药物“Elidel Cream(엘리델크림)”在韩国境内的独家流通及销售签订合同。


本次签约仪式在首尔东大门区东亚ST总部举行,东亚ST社长Jung Jaehun与韩国美纳里尼社长Bae Hanjun等两家公司相关负责人出席。

在东亚ST与韩国Menarini就Elidel乳膏在韩国国内独家流通及销售签约仪式上,右为东亚ST代表理事社长Jung Jaehoon,左为韩国Menarini代表理事Bae Hanjun,两人正在合影留念。东亚ST提供

在东亚ST与韩国Menarini就Elidel乳膏在韩国国内独家流通及销售签约仪式上,右为东亚ST代表理事社长Jung Jaehoon,左为韩国Menarini代表理事Bae Hanjun,两人正在合影留念。东亚ST提供

View original image

Elidel Cream是全球医疗健康企业韩国美纳里尼引进的一款局部钙调神经磷酸酶抑制剂,作为轻度至中度特应性皮炎的二线治疗药物,用于短期治疗或间歇性长期治疗的外用制剂。


据健康保险审查评价院统计,国内特应性皮炎患者人数去年约达100万名。该疾病不仅持续发生在儿童与青少年群体中,成人患者也不断出现,因此对于安全且有效的治疗选择的重要性日益凸显。


通过本次合作伙伴关系,自明年1月1日起,韩国美纳里尼将负责Elidel Cream在韩国国内的进口与供应,东亚ST则负责在国内开展宣传与市场营销,并面向综合医院及各类医院、诊所等医疗机构进行流通、销售及推广活动。双方将基于各自的专业能力,在扩大国内市场治疗可及性方面开展合作。


东亚ST目前拥有手足甲癣治疗药物“Jublia”、黄褐斑治疗药物“Melanon Cream”、抗组胺药“Turion”等产品,通过这些产品在皮肤科领域积累了丰富的营销经验与专业能力。公司计划通过本次协议进一步强化皮肤科治疗药物组合,并进一步提升在韩国皮肤科市场的竞争力。


韩国美纳里尼社长Bae Hanjun表示:“韩国美纳里尼按照全球美纳里尼集团的质量标准,肩负着向国内患者稳定提供值得信赖的治疗药物的责任。本次合作伙伴关系是履行这一责任的重要战略步骤,我们期待通过与东亚ST的合作,进一步提升Elidel Cream的可及性和价值。”



东亚ST社长Jung Jaehun表示:“通过此次合作,东亚ST的皮肤科治疗药物组合将得到进一步强化,同时也有望为更多特应性皮炎患者提供Elidel Cream这一治疗选择。我们将以在皮肤科领域积累的能力和专业性为基础,全力拓展Elidel Cream在国内市场的覆盖面,并提升其治疗价值。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点