京畿道 DMZ OPEN 艺术节三个月征程落幕
艺术·学术·体育融合…DMZ跨越分裂边界成“和平中心”
从 Michael Sandel 到 K-Pop…“更大和平”讯息响彻全球
京畿道自8月11日至11月5日在非军事区一带推进的“DMZ OPEN庆典”，在历时约3个月的长征后圆满落幕。
由京畿道直接主办、以“更大的和平”为主题展开的本次综合庆典，共有约54万名观众走进非军事区，亲身确认了跨越分裂与界限的“开放庆典”的可能性。
“DMZ OPEN庆典”是一场涵盖艺术（和平的旋律）、学术（知识的回响）、体育（跨越边界的运动）三大领域的综合性庆典，旨在超越分裂与界限，打造人人合而为一的“开放庆典”。
尤其是今年，京畿道改为由道政府直接主办，自3月起正式进入筹备阶段，以8月的“DMZ OPEN展览”打头阵，到11月“DMZ OPEN生态和平论坛”收官，围绕“更大的和平”这一主题展开了约3个月的长征。
艺术：和平的旋律，越过边界回响
为庆典拉开序幕的“DMZ OPEN展览”于8月11日至11月5日在坡州和平努里一带举行，约有52万人前来参观。
今年以“UNDO DMZ（还原非军事区）”为主题，从生态学视角重新解读人类足迹尚未踏及的非军事区。策划展值此光复80周年之际，聚焦自1919年起我民族迈向独立的30年历程，重温历史与和平的意义；在主展中，包括Yang Haegue、Kim Jun、Adrian Göllner在内的10位国内外艺术家参与创作，以艺术方式呈现生态与和平的价值。
与此同时，9月整月在京畿道非军事区一带举办了多场通过音乐传递和平与和合讯息的音乐会，共有1万6000余人参与。
6日，在坡州临津阁和平努里举行了“DMZ OPEN演唱会”，成始境、Jeon Somi、Lee Youngji、Younis、EIGHT TURN、Youth Fear等不同风格的艺人同台献艺。1万2000余名观众到场，在从抒情歌到K-POP、嘻哈等多种音乐交织的演出中，共同分享和平的意义。
随后，26日至30日在高阳阿拉姆音乐厅举行了“DMZ OPEN国际音乐节”，京畿爱乐乐团、KBS交响乐团、韩国经济arte爱乐乐团、比利时国家乐团等国内外顶级演出团体，以及Han Jemin、Jess Gillam、Seon Yul、Baek Hyesun等世界级艺术家同台协奏，呈现出高水准的古典音乐演出。
特别是在开幕演出中，作曲家Han Jaeyeon受委约创作的新作《为四物农乐与管弦乐队而作的武舞》进行世界首演，以传统与现代的和谐共鸣传递和平讯息。终曲贝多芬《合唱》营造出观众与演奏者融为一体的和合时刻，象征性地展现了通过音乐扩散和平与生态价值的景象。
体育：跨越边界一起奔跑
11月1日，在坡州临津江畔生态探访路举行的“DMZ OPEN和平健走”活动，吸引了驻韩各国大使、独立运动家后代等1600余人参加。参与者沿着民间出入统制线内部的生态探访路行走，亲身体验非军事区的和平与生态价值。
次日11月2日举行的“DMZ OPEN和平马拉松”吸引了约5000人参加。参赛者跑过临津江统一大桥，在非军事区一带奔跑的同时重温和平的意义，感受别具一格的风景。此外，活动现场还举办了障碍赛、光复80周年纪念活动等多种配套活动，进一步烘托了节日氛围。
学术：探讨和平与生态的未来
11月3日至5日，在Sono Calm高阳酒店以“更大的和平——从非军事区出发寻找未来之路”为主题举办了“DMZ OPEN生态和平论坛”。为期3天的论坛中，来自各领域的国内外演讲嘉宾以及大学生、中学生、高中生和普通参与者等约500人齐聚一堂。
本次论坛旨在与世界共享非军事区的生态与和平价值，并探索朝鲜半岛的可持续未来，以《正义：一场思辨之旅》作者、教授Michael Sandel的主题演讲拉开序幕。他以“生态、共存与共同善（Ecology, Coexistence, the Common Good）”为题，与青年听众进行问答互动，并与京畿道知事Kim Dongyeon、梨花女子大学特聘教授Choi Jaechun展开对谈。同日下午，还举行了由以历史旅行家身份广为人知的作家Kwon Gibong，以及印度视觉艺术家Parvathi Nayar进行特别演讲的OPEN Session。
第二天4日，通过和平·生态分会场及圆桌会议，对过去3年持续推进的“更大的和平”讨论进行收束，并展开面向未来的深入讨论。5日则举行了与国际社会和青年一代共同探讨和平的特别会议，为期3天的论坛至此落下帷幕。
京畿道相关负责人表示：“本次融合了艺术、学术与体育的‘DMZ OPEN庆典’，展示了作为世界上唯一现实分裂现场的非军事区，有可能成为汇聚全世界和平愿望的象征”，并称“今后也将与道民一道，继续‘更大的和平’之旅”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
