下月24日前受理…礼遇与支援将扩大

首尔中区(区厅长 Kim Gilseong)正在面向在中区居住超过60年的“土生土长”居民进行征集。


区政府以1966年1月1日之前起在居民登记上将地址登记在中区、并持续居住至今的居民为对象,发掘“中区土著居民”。中区作为首尔的中心,延续了600年的历史,为了礼遇与地区共同走过漫长岁月的居民,并记录他们的人生,推进此次征集。

首尔中区厅全景。中区提供。

首尔中区厅全景。中区提供。

View original image

对象为自1966年1月1日之前起在中区登记住址并一直居住至今的居民。即使因再开发等不可避免的原因曾一度在外地居住,也可以申请。申请人需在申请表中填写个人基本信息,以及家族的自豪事迹、最初定居地区、与中区相关的回忆等内容,并于下月24日前提交至住址所在洞居民中心。此后经过区政府的深入面谈和资料审核,将于11月底确定最终入选者。


被选为“中区土著居民”的居民将获区政府颁发认证牌匾,并依据去年制定的《首尔特别市中区土著居民礼遇及支援相关条例》享受多种优惠。主要支持内容包括免费提供计量垃圾袋、6类证明书的发放手续费减免,以及公营停车场停车费五折等。


中区自1999年起持续推进土著居民发掘项目,截至去年共选定264人。他们以“中区土著居民会(会长 Jeong Donggi)”为中心,也积极参与地区传统文化的发掘与保存活动。



Kim Gilseong 中区厅长表示:“60多年将中区守护为生活根基的居民们的故事,是宝贵的资产”,并称“今后也将持续制定细致的政策,尊重这些居民的人生,守护我们的历史与文化”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点