“花粉色海洋”中…荣州市小白山映山红节31日开幕

by Jo Chunghyeon

Published 31 May.2025 16:55(KST)

Updated 31 Jul.2025 00:43(KST)

open/close

从登山到演唱会…连接城市与自然的全世代参与式庆典

在小白山被粉色映山红染遍的季节，庆尚北道荣州市正以家庭为中心举办疗愈庆典“2025荣州小白山映山红节”，于5月31日至6月1日两天在小白山和荣日河滩举行。

本次庆典由荣州市主办、荣州文化观光财团承办。

配合映山红盛放的时节，主办方准备了多样化的项目，将自然中的登山活动与城市中的娱乐项目有机结合。

从希方寺站到竹岭相连的竹岭古道徒步体验活动正在进行。荣州市提供

31日上午在喜方探访支援中心前举行“欢迎来到小白山”活动，开展安全登山宣传、社交媒体互动活动、映山红摄影展等。当天上午在喜方寺站至竹岭区间开展“竹岭古道徒步体验”，参与者通过制作饭团、在打卡点拍照体验等活动尽情感受春日情趣。

此外，还准备了▲竹岭长生祭 ▲竹竹祭等传统文化活动，为庆典增添了当地独有的韵味。

市中心的欢乐也同样丰富多彩。在荣日河滩活动场地，在“登冬阿妈花煎戏”演出之后，“For: Rest野餐音乐会”和各类体验活动接连上演。制作映山红团扇、绳索体验、脸部彩绘、儿童职业体验等面向家庭游客的项目尤为抢眼。

“家家户户：我们的少白”项目被打造成一家人铺着垫子读书、聊天的疗愈空间，作为一项凝聚代际共鸣的节庆内容备受关注。

31日晚上6点开幕式同期举行的庆祝演出中，歌手 Lee Jiyo、Siren（节目《Hidden Singer》出演组合）、Cheeze将登台，为庆典首夜绘出华丽篇章。

第二天6月1日，在小白山一带和荣日河滩也将持续进行体验和演出活动。从当日下午6点开始的“映山红演唱会”上，Pyeon Haejun、演唱抒情歌曲的歌手 Moon Chohee、当红组合V.O.S将登台，为本届庆典画上圆满句号。

代理市长 Lee Jaehoon表示：“希望在家庭之月的最后一个周末，大家能在拥抱自然的庆典现场与家人一起留下珍贵回忆”，“也祝愿各位度过如小白山映山红般灿烂的时光。”

代理履行荣州市长职务的 Lee Jaehun 出席竹竹祭，正在敬酒。荣州市提供

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。