针对在庆尚北道一带发生的山火造成人员伤亡一事,中国、日本、加拿大等多国大使表示哀悼。


27日,据日本驻韩国大使馆消息,日本大使Mizushima Koichi表示:“此次在庆尚道一带发生的山火,夺去了许多人的宝贵生命,并造成了损失,我深感悲痛。”他还表示:“由衷祈愿逝者安息,谨向遇难者遗属表示诚挚哀悼。”并转达了慰问信息。


Mizushima大使同时表示:“向受灾的各位灾民致以真诚的慰问,祈愿大家能尽快恢复到安全的日常生活。”他还称:“向至今仍全力投入灭火、救援和支援工作的各位相关人员致以崇高敬意,并希望山火能早日被完全扑灭。”


中国驻韩国大使Dai Bing也于前一天在其社交媒体X上发文称:“向遇难者表示哀悼,并向因山火受灾的韩国民众致以慰问”,并表示“希望山火尽快得到控制,受灾地区早日恢复”。


加拿大驻韩国大使Tamara Mawhinney也通过X表示:“因山火给历史文化遗产和自然栖息地造成破坏,并导致重大人员伤亡,我深感痛心”,并称“向遇难者的遗属致以深切哀悼”。尤其是Mawhinney大使强调:“(大型山火)对加拿大来说也是熟悉的痛楚”,“加拿大将与韩国站在一起,持续为战胜这场灾难而努力”。


美国驻韩国大使馆方面也表示:“对本次山火造成的牺牲和损失表示深切哀悼”,并称“尤其向包括遇难者遗属在内的所有受灾者致以诚挚慰问,祈愿所有受影响人员及受灾社区的安全与早日恢复”。



据林业当局和警方等介绍,截至前一天下午4时,此次山火已造成24人死亡、12人重伤、14人轻伤。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点