金浦非洲猪瘟疫区养殖场获准于12日“重新投放生猪”

by Lee YeongKyu

Published 14 Feb.2025 07:16(KST)

京畿道已开始对因去年8月爆发非洲猪瘟（ASF）而被迫停止养殖的金浦市养猪场实施重新投放生猪。

该养猪场因非洲猪瘟疫情扑杀了正在饲养的4000余头生猪，在过去6个月间分阶段完成了清扫、清洗、消毒，以及由京畿道动物卫生试验所所属防疫官实施的随时现场检查、污染物清除、试养投放等后续管理工作。

该发病农场为恢复养猪重新投放生猪，先进行了为期两个月的试养投放（试验性投放生猪并对环境、血清等进行精密检测），在本月12日全部最终检测结果均呈阴性后，获得了重新投放生猪的批准。

非洲猪瘟发生后，京畿道正在对推进重新投放生猪的畜舍进行消毒。京畿道提供

京畿道动物卫生试验所所长 Shin Byeongho 表示：“自去年12月起，扬州地区又追加发生非洲猪瘟，目前仍不能掉以轻心”，并呼吁“请积极配合防疫当局的防疫措施，切实做好农场内外的彻底消毒和车辆出入管制等封锁性防疫工作”。

去年1月在坡州地区养猪场发生的非洲猪瘟，截至目前包括金浦和扬州地区在内，在京畿道共发生了5起。

京畿道与各市郡等相关机构正为防止疫情发生全力以赴，包括检查农场防疫现状、在生猪出栏和调运前实施事前检测、加强对养猪场、运输车辆和畜牧设施的消毒等措施。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。