“等来电再谈吧”——1989年南北会谈中突然停电，显露出北方经济困难迹象

“等电灯亮了再谈吧”

1989年3月2日上午，在板门店北侧地区统一阁举行的第二次南北高级会谈预备会谈上，南北双方正围绕当时韩美联合军演“团队精神（Team Spirit）”进行一番气势角逐时，会场突然停电。停电持续了约10分钟。这一场面被认为是预先窥见1990年代朝鲜经济陷入极度困难的征兆。

南方代表团问道：“电力是不是有点困难？”并表示：“我们最近电力相当充足，如果（朝鲜）有这种困难，我们就应当尽快大幅扩大南北交流。”

然而，作为北方代表出席会谈的 Paek Namsun（实名 Paek Namsoon）南北高级会谈预备会谈代表团团长则不肯示弱，他称：“电力嘛，有哪个地方像我们这样生产得多的？我们过去也说过要给南方送电力”，并强调“水力、火力发电站有多少啊……”。Paek 团长正是朝鲜著名的“对南通”的前外务相 Paek Namsoon。他于2007年1月去世。据称在1990年代举行南北会谈时，他曾使用“Paek Namjun”这一化名。

当天会谈结束后，南北双方同意第三次会谈在板门阁南侧地区的“和平之家”举行，随后分别离开。

1989年11月15日，在板门店统一阁举行的南北高级会谈第四次预备会谈。统一部提供

View original image

统一部于13日公开了包含上述内容的第6次南北会谈文书。该文书共2266页，记录了从1984年9月至1990年7月期间在政治、经济、体育等领域举行的南北会谈内容。在此期间，南北举行了5次经济会谈、2次国会会谈预备接触、3次由国际奥林匹克委员会调解的洛桑南北体育会谈，以及8次南北高级会谈预备会谈。

在这一时期进行的南北对话中，朝鲜方面主张拆除靠近军事分界线一带的“混凝土墙”，实现自由往来等内容也被公开，引人关注。1990年1月31日，新年首次举行的预备会谈上，北方的 Paek 团长称：“单是国内存在军事分界线这一点就已经令人心痛，更何况还有人为堆砌的墙壁，这不能不说是民族的耻辱”，并主张：“位于分界线南侧地区的混凝土墙必须被拆除。”当时韩国军队在靠近停战线一带构筑了反坦克防御用障碍墙，而朝鲜方面则将其歪曲为“为永久分裂而设置的人为屏障”，并用来作为对南批判的素材。

但这与朝鲜在去年10月通过炸毁京义线、东海线一带南北连接道路等方式切断物理连接纽带、表达敌意的行为可谓截然相反。当时朝鲜一边主张拆除混凝土墙、停止“团队精神”演习、举行南北最高领导人会谈等，一边拒绝进行实质性讨论，最终会谈也在毫无成果的情况下结束。

必读新闻

“到底能拿多少”6亿 vs 4.6亿 vs 1.6亿…三星电子DS部门“一屋三份奖金”

• 在韩国开银行账户太难：“光子女账户与借记卡公证费就要15万韩元”吐槽[外国人眼中的K金融现状]②
• 汝矣岛首个获管理处置许可大桥公寓，2年4个月创最快通关纪录…明年开工[房地产A to Z]
• “本以为可靠却太失望” 8成产品有问题…安全性与效果堪忧的防晒霜
• “最近谁还去日本” 曾经人潮涌动如今骤减…究竟为何

前统一部南北会谈本部长 Kim Unghee 表示：“北方提出‘团队精神’演习和混凝土墙问题，是为了拖延南北会谈的战略”，并解释称：“在20世纪80年代中后期，北方并非真心要改善实质性的南北关系，而是想将会谈作为为自身政治服务的宣传工具，因此很多情况下并未进行实质性讨论。”他接着指出：“尤其是20世纪80年代中期，是南北之间完全没有建立互信的时期”，“与其说追求会谈成果，不如说只是停留在一种‘为了对话而对话’的程度。”

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。