集中执行消费与投资项目预算
设立并运行民生稳定对策小组
首尔江西区（区厅厅长 Jin Gyohoon）在14日尹锡悦总统弹劾案于国会通过之际，正全力以赴推进民生稳定和经济活性化工作。江西区厅长 Jin Gyohoon 在弹劾案表决通过后立即召开“紧急干部会议”，并要求制定民生稳定对策。
在国政混乱局面下，Jin 厅长最先着手的是民生问题。Jin 厅长表示：“越是在非常时期，越要细致照料区政，这是公务人员的义务和责任，也是对区民应尽的本分”，“关于民生、经济、安全等与居民生活密切相关的悬而未决事项，必须按照原定计划毫不疏漏地推进。”他接着要求：“请把全部精力都集中在民生稳定上，包括居民生活安定、地区经济活性化以及对弱势群体的支援等。”
为实现民生稳定并激活受到萎缩的地区经济，区政府计划重点执行消费和投资领域相关项目预算。区政府将正常推进区主办的庆典和活动，并强化对小商户和中小企业的行政及财政支持。
针对低收入阶层、残障人士、老年人等弱势群体的生计支援和福利项目也将毫无差池地推进。区政府此前已自本月10日起，为最大限度缓解居民不安，设立并运营由民生稳定、地区经济、弱势群体支援、安全管理等4个小组组成的“民生稳定对策班”。其主要职责是推动为物价稳定而制定的经济活性化对策、为弱势群体提供生计支援，以及冬季主要灾害和安全管理等。
区厅长 Jin Gyohoon 表示：“在如此严峻的局势下，我们公务人员将更加负责任地投入工作，以守护区民的生活和维护地区社会的稳定”，“我们将在各自岗位上默默履行职责，确保在当前局势下居民的日常生活不受动摇地得以维持。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
