“第32届釜山市产业和平奖”颁奖…评选出10名模范劳动者和企业家
8日上午10点在市厅举行颁奖仪式，获奖者及家属、同事等约100人出席
Park Hyeongjun市长：“希望所有劳资今后继续走向和合共生之路”
釜山市将于8日上午10时在市厅国际会议场举办“第32届产业和平奖颁奖仪式”。
自1993年首次举行颁奖仪式以来，今年迎来第32届的“产业和平奖”，旨在表彰在产业一线以劳资双方的相互信赖为基础，为改善劳动环境、提高企业生产率、防止产业灾害等产业和平作出贡献的个人。
今年共有产业和平奖部门（模范劳动者、企业家）8人、产业和平功劳奖部门（相关机构、团体成员）2人，共10人被选为产业和平奖获奖者。
模范劳动者部门获奖者为：被认可在劳资共生与促进劳资合作方面作出贡献的 Choi Pansik DRB劳动组合委员长、Kwon Bongseok 釜山地区巴士劳动组合 Samjin支部支部长、Kim Daeseong 全国金融产业劳动组合釜山银行支部委员长、Kim Hanna 釜山教师劳动组合委员长。
企业家部门中，Shin Jeonghwi S&SW管理理事、Ok Youngdu GSB Solution理事、Park Changhwan Songwol新平工厂理事、Lee Sangcheol 现代RV代表理事因在家企友好型经营、改善作业环境等提升劳动者福利和各领域产业发展方面的贡献而受到认可。
功劳者部门中，为构建健全劳资关系而持续努力的 Park Geumhui 釜山地方雇用劳动厅劳动监察官、Jeong Areum 釜山警察厅警佐获得获奖荣誉。
获奖者将获颁奖牌，特别是模范劳动者在3年内可享受广安大桥通行费和公营停车场停车费减免等优惠。
当天负责颁奖的市长 Park Hyungjun 表示：“釜山的产业正迎来内外部巨大变革，在这样的变化中，通过和合与合作维护地方产业和平的获奖者们，我在此表示由衷感谢”，并称“希望釜山所有劳资双方今后继续团结，共同走上共生发展之路”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
