最高可达1亿韩元…受理截止到下月13日
首尔城北区（区厅厅长 Lee Seung-ro）为保障受高物价、高利率等影响而在筹措经营资金方面遇到困难的辖内中小企业及个体工商户的经营稳定，启动“2024年下半年城北区中小企业育成基金贷款支援项目”。区政府表示，在上半年已提供15亿韩元支持的基础上，将于下半年再追加提供15亿韩元。
支援对象为在城北区设有营业场所，并在办理营业者登记后经营满3个月以上的中小企业及个体工商户。若能够按照友利银行贷款条款规定设定担保，或能够取得首尔信用保证财团的保证书，即可申请贷款。但酒馆业、专用面积300平方米以上的餐饮店、不动产业、金融及保险业、住宿业、酒类批发业、贵金属及游戏场业、奢侈享乐及投机助长行业等被排除在外。
以不动产等提供担保时，最高可贷款1亿韩元；信用保证贷款时，最高可贷款5000万韩元，资金可用于设施资金、运营资金及技术开发资金。贷款利率为年利率1.2%，还款条件为1年宽限期、3年本息等额分期偿还。
下半年贷款申请期限为本月26日至9月13日，可在城北区厅官方网站上查看公告。担保贷款需在友利银行城北区厅支行，信用贷款需在首尔信用保证财团城北支行事先就贷款可行性进行咨询后，再前往城北区厅8层地区经济科现场申请。
区厅厅长 Lee Seung-ro 表示：“此次中小企业育成基金贷款支援，旨在化解因高物价、高利率而陷入困境的个体工商户的经营危机，也真诚希望能为因 TMAPE（Tmon·Wemakeprice）事件受损而面临资金困难的中小企业和个体工商户提供帮助。”
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
