Lee Jaeseung就任公诉处次长:“必须重塑为让国民信赖的侦查机关”
新任高级公职者犯罪调查处副处长 Lee Jaeseung 在就职讲话中强调,“必须重塑成为令国民信赖的侦查机关”。
Lee 副处长于本月30日下午在政府果川办公楼高级公职者犯罪调查处举行的就职仪式上作出上述表示。
30日下午,在政府果川办公大楼高位公职者犯罪调查处举行的就职仪式上,新任高位公职者犯罪调查处次长 Lee Jaeseung 正在发表就职辞。照片由高位公职者犯罪调查处提供
View original imageLee 副处长首先表示:“今天我受任为高级公职者犯罪调查处副处长这一重任,站在这里”,“见到各位我感到高兴的同时,也深感肩负的责任重大”。
他称:“我在今年5月通过视频观看了 Odongun 处长的就职讲话”,“我记得当时处长强调了三项内容”。
Lee 副处长表示:“第一,高级公职者犯罪调查处作为侦查机关,必须成为善于办案的组织;第二,高级公职者犯罪调查处必须成为强大而稳定的组织;第三,高级公职者犯罪调查处应当与法务部、检察机关和警察机关一道,为彻底铲除高级公职者腐败犯罪这一共同目标而紧密协作”,“作为处长的辅助机构——副处长,我将制定具体方案,尽最大努力确保我们高级公职者犯罪调查处第二期的目标得以实现”。
他接着表示:“并且,在推进此类工作的同时,我承诺将细心倾听高级公职者犯罪调查处全体成员的每一位声音,周密关注和处理各种悬而未决的议题”。
Lee 副处长称:“高级公职者犯罪调查处成立至今已经超过3年。该处是为了实现廉洁的公职社会、肩负历史使命而成立的反腐败侦查机关”,“在此期间,大家以有限的人力和资源办理了诸多棘手案件,我知道各位成员的疲惫感已经不断累积”。
他续称:“但是,今后我们高级公职者犯罪调查处必须通过向国民展现切实履行本职角色的样貌,重塑为获得国民信赖的国家机关”,“为此,我将与各位成员一道分秒必争,对高级公职者的腐败行为进行毫无禁区的调查,使我们的社会成为没有腐败、清廉的社会,并汇聚全部力量,使高级公职者犯罪调查处能够回应国民期盼,真正成为公正且有能的反腐败侦查机关”。
随着总统 Yoon Suk Yeol 裁可任命案,Lee 副处长自当日起开始履行为期3年的任期。
《高级公职者犯罪调查处法》第7条(副处长)第1款规定:“副处长由在第5条第1款各项所列职务任职10年以上者中,经处长提请,由总统任命。”
副处长辅佐处长,当因不可避免的事由导致处长无法履行职务时,代理处长职务。处长兼任高级公职者犯罪调查处检察官职务,任期为3年,不得连任。
毕业于首尔崇实高中和首尔大学法学院的 Lee 律师于1998年通过第40届司法考试,之后完成第30期司法研修院课程。
此后,他历任空军法律官,2004年被任命为仁川地方检察厅检察官,先后在春川地方检察厅江陵支厅、首尔中央地方检察厅、水原地方检察厅安养支厅等担任检察官。
2012年至2014年,他被派往外交通商部担任部长法律辅佐官。回归检察机关后,历任釜山地方检察厅副部长检察官、大田地方检察厅瑞山支厅部长检察官、大检察厅网络调查科科长、大邱地方检察厅刑事第3部部长检察官,最后在首尔西部地方检察厅刑事第3部担任部长检察官,随后于2020年开业成为律师。
他在2011年担任首尔中央地方检察厅检察官期间,曾作为合著者参与《名誉毁损实务案例研究》,并于2014年获得名誉毁损领域大检察厅公认专业检察官2级(蓝带)资格。2018年至2019年担任大邱地方检察厅刑事第3部部长检察官期间,他曾率领专门负责赌博等射幸行为和暴力犯罪的专门部门。
在2020年8月的后续人事中被调任为水原高等检察厅检察官后,他选择辞职,此后在法务法人Jipyung 担任刑事专业律师。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。