宝城绿茶与中国云南省普洱茶签署交流协议

Published 21 Feb.2024 12:58(KST)

宝城郡与中国云南农业大学签署茶产业合作协议

全罗南道宝城县20日表示，大韩民国宝城县与中国云南农业大学于本月20日在中国云南省云南农业大学签署了《茶产业国际交流协议》，以提升两国茶产业竞争力。

出席签约仪式的宝城县方面人士共20人，包括宝城县郡守 Kim Cheolwoo、宝城县议会议长 Im Yongmin、企划预算室室长 Jo Gyedon、文化观光科科长 Kim Jongnam、人口政策科科长 Heo Hohaeng、茶产业组组长 Son Yeonji 等。

图片由宝城郡提供

云南农业大学方面由校长 Li Yonghe、对外合作交流处处长 Zhu Yaoshun、茶学院党委书记 Yun Bin、茶学院院长 Wang Yijuan、茶学院副书记 Gong Yuanxian、茶学院副院长 Li Jiahua、教授 Zhu Hongjie 等12人出席。

云南农业大学是云南省的地方枢纽性综合大学，拥有1884名教职员工和7万7200余名学生。该校以茶叶等多种生物资源为研究对象，构建了茶叶基因组数据库，并开发普洱茶深度加工产品，引领中国产业创新。

通过此次协议，作为大韩民国茶产业代表地区的宝城县与中国普洱茶主产地云南农业大学，将在茶叶种植、加工、流通环节进行技术交流，并着手培育适合在海外市场具有竞争力的后发酵茶品种。

尤其是双方将参与两国举办的茶文化节和博览会等活动，交流茶文化，并支持云南农业大学教育课程等，推动合作，以增进相互友谊，实现共同发展。

宝城县郡守 Kim Cheolwoo 表示：“通过与中国云南农业大学在茶产业教育合作和茶文化交流方面的努力，将做大宝城茶的整体市场规模，确保国际竞争力，不仅带动地方经济活性化，更要把这里打造成韩国茶进军世界市场的桥头堡。”

另一方面，当天宝城县与云南农业大学的签约，是以去年举办的“第11届宝城世界茶博览会”组委会名誉委员——驻光州中华人民共和国总领事馆总领事 Zhang Chenggang 与云南农业大学教授 Zhu Hongjie 的交流为契机促成的。

教授 Zhu Hongjie 每年都会访问“宝城世界茶博览会”介绍中国茶文化，并在2023年受邀担任“第11届世界茶评比大会”和“第9届大韩民国茶叶拼配大赛”的海外评委并开展活动。

宝城＝亚洲经济湖南采访本部记者 Park Cheonseok hss79@asiae.co.kr

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。