在尹东柱故居竖起歪曲历史碑石 还设“危险住宅 禁止靠近”标牌

有意见指出,中国当局在爱国诗人Yun Dongju的故居刻上“中华朝鲜族爱国诗人”等字样,歪曲历史事实,还贴上“危险住房”标识,长期疏于管理。

尹东柱诗人的故居景象。可以看到标示碑上刻有“中华朝鲜族爱国诗人”字样。 [照片=Seo Gyeongdeok Facebook 截图提供]

尹东柱诗人的故居景象。可以看到标示碑上刻有“中华朝鲜族爱国诗人”字样。 [照片=Seo Gyeongdeok Facebook 截图提供]

View original image

16日,Suh Kyungduk成信女子大学教授在自己的社交媒体上表示:“有几位人士在(参观Yun Dongju故居)后持续向我举报。先说结论,与施工前相比并没有太大变化。”由此开场。


此前,中国当局以室内维修为由,于去年7月突然关闭位于延边朝鲜族自治州龙井市的诗人Yun Dongju故居,并于去年10月末重新开放。从Suh教授公开的照片可以看到,Yun Dongju诗人儿时曾就读的明东教会门前立着“危险住房 禁止接近”的标牌,而故居外观因缺乏维护,看上去随时都有坍塌的危险。尤其是入口旁竖立的标示碑上,“中华朝鲜族爱国诗人”的字样至今仍未更正,依然刻在那里。

尹东柱诗人的故居景象。可以看到,原本设置在尹东柱诗人儿时常去的明东教会内的“危险住宅 禁止接近”标牌,现在被摆放在故居内。 [照片取自 Seo Kyungduk Facebook 截图]

尹东柱诗人的故居景象。可以看到,原本设置在尹东柱诗人儿时常去的明东教会内的“危险住宅 禁止接近”标牌,现在被摆放在故居内。 [照片取自 Seo Kyungduk Facebook 截图]

View original image

Suh教授指出:“不得不反问,中国当局在关闭的4个月里到底做了什么”,“现在必须由韩国政府出面强烈抗议,不能再袖手旁观,对Yun Dongju诗人相关的历史歪曲视而不见。”



另一方面,去年在中国最大门户网站百度搜索Yun Dongju诗人时,其民族被标注为“朝鲜族”,由此引发争议。对此,大批大韩民国网友提出抗议,朝鲜族标注虽已删除,但国籍仍标为中国,在国籍说明中也写着“中华朝鲜族爱国诗人”,因此要求修改的呼声日益高涨。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点