华城市招募返乡务农与回乡定居培训学员

by Jung Doohwan

Published 22 Jan.2024 12:33(KST)

面向上班族开设周末班

京畿道华城市22日表示，将从本月22日起至下月23日招募“2024年返乡务农与回乡定居教育学员”。

此次教育旨在为准备开始或希望返乡务农、回乡定居的市民提供系统的基础农业技术教育和农业信息，帮助其成功在农村落户。

返乡务农与回乡定居教育共设基础班、周末班、深化班3个课程。基础班将于3月和4月每周三、周四开课，每天下午授课4小时，共15次、总计60小时。特别是针对平日难以参加教育的上班族而开设的周末班，将于6月每周六授课8小时，共5次、总计40小时。

招生人数为基础班60人、周末班40人，学费全免。基础班和周末班中只能选择一个课程修读。深化班教育计划于下半年以返乡务农意向者实地走访市内返乡务农示范农家、开展现场实习教育的方式运营，届时将另行受理申请。

有意参加教育者可在华城市农业技术中心官网上下载申请书，通过电子邮件提交，或前往华城市农业技术中心技术支援科现场报名。受教育对象将经过资料审查最终遴选，并于2月底个别通知。

华城市农业技术中心所长Shin Miyoung表示：“随着市民对返乡务农与回乡定居的关注不断提升，我们将推进以需求方为中心的教育，努力帮助更多市民顺利在本市农业和农村扎根。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。