2024年将提出更加具体、更加可落地的“钟路现代”蓝图
以开放、合理、创新三大原则以及包容与转化的力量，推动实现质的变化
通过文化融合复合、生态环保与智慧创新，推进更加立体的未来城市规划
2024年 Jung Munheon 钟路区厅长新年致辞
各位好，充满希望的甲辰年新年已经到来。
愿大家如同腾飞之龙得云相助，
伴随萌发的生机，奋力开启2024年。
“哪怕只有今年，日子也能稍微喘口气就好了”，
不少区民都怀着这样的新年心愿。
我比任何人都更能体会这短短一句话中饱含的殷切心情。
虽然我们刚刚艰难走出新冠疫情这条漫长的隧道，
不安的安全局势以及高利率、高物价、高汇率这“三高”现象
使得内外部不确定性仍将持续，
但我相信，我们一贯展现出的、战胜无数危机的韧性与恢复力。
一如既往，尽管困难重重，我们终将以智慧顺利度过。
唯有改变，才能生存；唯有改变，才能战胜困难。
自去年“钟路现代”元年开启以来，
钟路各处已开始涌动新的变革之潮。
在行政安全部主办的“2023年政府联合评估”中，
我们获得了首尔市最高等级S级，
行政执行力得到了认可；
在“韩国服务质量指数行政服务领域”评比中，
我们在首尔市25个自治区中名列第一，
充分证明了居民切身感受到的行政服务优越性。
最近，我们在城市整体最优化的
智能服务高度现代化方面也得到认可，
成功获得国土交通部“智慧城市认证”。
该认证评审极为严格，通常三四次失败是常事，
而我们仅在首次申报中，便以最高分
取得了如此优异的成绩。
在过去一年多的时间里，我们已夯实了坚实的基础。
2024年是“钟路现代”的第二年，
将成为提出更加具体、更加现实的“钟路现代”方案的一年。
我们将在自身独特身份认同之下，以开放、合理、创新三大原则，
并凭借包容与转化的力量，引领实现质的变革。
通过文化融合复合，打造我们独有的文化竞争力，
以生态环保与智慧创新，实施更加立体的未来城市规划，
建设人人共同富裕、共存共荣的钟路。
在一切工作的谋划与推进过程中，
区民始终是我们的第一优先顺位。
每一位区民的声音，
都将成为“钟路现代”核心成长为巨大根系的能量，
也是滋养它的养分。
我们将让人与人相连、人人与钟路相连，
以这样的方式，智慧地充实“钟路现代”的每一天。
衷心祈愿新的一年如同“龙得云助”，
成为一个充满好运与正能量的“龙如得云”之年。
同时也祝愿大家在2024年，
始终与健康和幸福相伴同行。
恭祝新春快乐，万事如意。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
