韩国生物协会会长（三星Bioepis代表）Ko Hanseung 值此新年之际表示：“生物产业界正处在新的转折期的中心”，并表达了“今年将发挥中枢作用，加强共生合作，推动产业内部的团结”的决心。
Ko 会长在1日发表的新年致辞中，回顾去年一整年生物行业的情况时称：“确实是非常艰难的一年”，“在高利率负担持续的情况下，由于全球经济低迷带来的不确定性、供应链不稳定、上市市场投资减少而引发的临床中断、裁员等外部因素衍生的问题，使行业度过了一段艰难时期”。
他表示：“预计今年同样不会轻松”，“生物产业界正处在发生显著变化的新转折期中心。虽然仍充满不确定性，但越是在这种时期，越需要彼此团结，再多坚持一段时间”。
谈及生物协会过去一年的工作时，他表示：“在困难之中，我们一方面支持初创企业吸引投资及产业界所需人才的培养，一方面以产学研一体联动为目标，致力于激活可持续的生物产业生态系统”，“在政策层面上，协会也发挥了重要作用，推动扩大生物医药品领域的税收优惠，并促使生物产业被纳入国家尖端战略产业”。此外，他还将与海外企业的合作及全球拓展支持、生物加（BioPlus）-Interphex Korea（BIX）等国际生物大会，列为协会过去一年重点推进的项目。
目前，生物协会在规模上不仅涵盖大企业、中坚企业，也囊括了风险企业和初创企业；在领域上，不仅包括制药等“红色生物”，还将绿色生物、白色生物、融合生物等领域的企业纳入在内，共有630家企业加入成为会员。
Ko 会长表示：“我们正在构建覆盖整个生物全产业的生态系统”，“今年将以生物产业之间的联合与合作为基础，加强共生发展，推动会员企业成长，并在促进行业内团结方面发挥中枢作用”。他接着表示：“通过合作与共生，我们将全方位支持企业，使其能够在瞬息万变的全球生物产业中成为引领新技术的领跑者”，“尤其是要通过会员企业之间的相互合作，着力提升彼此的协同效应”。
Ko 会长最后表示：“眼下虽然困难重重，但从宏观经济来看，已经看到了会向好发展的希望”，“在新的一年里，我们将继续作为代表我国生物产业界的协会，与会员企业保持沟通，为产业发展全力以赴”。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
