中区依据《地方自治法》第121条于28日向中区议会提出复议要求…含“法律义务负担经费”等5个被删减项目,删减额达44.3亿韩元…为尽快落实必需预算、推动区政稳定运行

中区向议会提出预算复议要求…呼吁尽快恢复必要预算 View original image

首尔中区(区厅长 Kim Gilseong)就中区议会修改通过的2024年度预算案,于上月28日提出了重新审议要求。


尽管已按物价上涨率增加经常性经费,但包括设施公团和文化财团的委托事业费等在内、被“统一削减”的“包含法定义务负担经费的44.3亿韩元”成为争议焦点。


此次重新审议是依据《地方自治法》第121条(对预算上无法执行之议决的重新审议要求)第2款提出的。地方自治团体首长可在地方议会作出“削减依照法令由地方自治团体必须负担的经费的议决”时,要求重新审议。


此次提出重新审议,是为尽快确保因不当预算削减而连最低限度功能维持都变得困难的部分项目的必需预算,从而谋求区政的稳定运行。区方面表示,在因岁入减少等内外经济形势严峻的背景下,预算案主要围绕人工费、法定经费等项目推进所必需的经费进行编制;若按目前情况推进,将无法运营对居民生活不可或缺的项目,担忧最终会给居民带来损失。


重新审议对象共5个项目,规模为此次被削减的80亿韩元中相当于44.3亿韩元的部分。分别为:▲废弃物处理手续费15亿韩元 ▲中区设施管理公团的转出金及区民会馆委托事业费11.5亿韩元 ▲为运营公营停车场及拖车设施的委托事业费10亿韩元 ▲中区文化财团出资金5亿韩元 ▲服装时尚支援中心民间委托费2.8亿韩元。


其中,“废弃物处理手续费”是为将垃圾运入麻浦资源回收设施及填埋场所需支付的手续费,是没有替代方案的必需经费项目。垃圾不能及时处理,直接关系到居民的居住环境、卫生及健康,是一项重大问题,并非仅仅停留在破坏城市景观、产生恶臭的层面。


若受托运营保育、体育、公用停车场等共111处设施的设施管理公团运营受挫,或公营停车场运营、管理不畅,同样会产生严重后果。为居民生活与便利而设立的各类设施一旦停止运营,或因无法及时维修老旧设施而引发安全问题,都将演变为对居民造成重大损害的严重事态。


此外,削减服装时尚支援中心的民间委托费,等同于在寒冷而艰难的经济环境下,将中区的小微缝制企业推向无所依靠的境地;而文化财团在运营管弦乐团、音乐剧等居民文化福利项目方面也必然会面临困难。


中区厅长 Kim Gilseong 本月12日召开记者会表示,“本应代表12万中区居民的中区议会,再次以非正常方式处理预算案,违背了区民的意愿”,对中区议会不当削减预算的专横行为表示遗憾。区民也表达了同样立场。上月26日,约300名居民在区民会馆举行了谴责中区议会的集会,强烈敦促“恢复预算原状”。



中区厅长 Kim Gilseong 表示:“将与居民生活直接相关的项目预算在‘没有原则和标准’的情况下予以削减,是每年反复出现的不合理议会行径”,“将通过此次重新审议请求纠正这一问题,务必确保预算到位,避免给区民带来损害。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点