Hong Yeonggeun全南消防本部长开展传统市场防火宣传活动

Published 07 Dec.2023 17:20(KST)

Updated 14 Aug.2025 23:02(KST)

open/close

全罗南道消防本部本部长 Hong Younggeun 为了预防冬季火灾，与传统市场商贩进行了面对面沟通。

据全罗南道消防本部7日消息，当天 Hong 本部长在“木浦东部市场”与韩国火灾保险协会、木浦消防署、东部市场商人会共同开展了火灾预防宣传活动。

此次活动是在冬季这一因季节性特点导致明火使用量增加、火灾发生最为频繁的时期，对传统市场消防设施进行全面检查，并提升安全意识的目的下推进的。

Hong 本部长和 Park Uiseung 木浦消防署署长与商人会相关人士一起走访市场各处，强调自主安全管理的重要性，并敦促大家在火灾安全管理方面全力以赴。

此外，为了推动传统市场安全文化的扎根，火灾保险协会向东部市场商人会捐赠了50台灭火器。

Hong Younggeun 本部长表示：“传统市场由于其特性，非常有可能酿成大规模火灾”，并称“要打造安全的市场，商贩的作用至关重要，希望大家积极参与火灾预防”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。