朴完洙庆南知事走访调研中秋物价：“民生经济稳定最优先”

by Lee Seryeong

Published 25 Sep.2023 19:01(KST)

Updated 06 Aug.2025 08:26(KST)

open/close

在陜川王后传统市场购买商品并鼓励商贩

庆尚南道知事 Park Wansu 为在中秋连休前与道内传统市场商人沟通并予以鼓励，于25日走访现场。

当日，Park知事走访了陜川王后传统市场，亲自购买祭祀用水果等，倾听商人们的困难诉求，并查看了中秋节重点消费品的物价与供需动向。

中间为庆尚南道知事 Park Wansu，他在陜川王后传统市场手持油瓶与商贩交谈。庆尚南道厅供图

Park知事表示：“值此中秋之际，将把民生经济稳定作为首要任务，全力制定物价稳定对策，防止物价上涨加重道民负担。”他还称：“振兴传统市场直接关系到地区经济的活性化，希望道民多多利用传统市场。”

随后，Park知事祭拜了原子弹受害者慰灵阁，并前往福利会馆，向入住的老人们致以中秋问候并赠送慰问品。

他承诺称：“庆尚南道将更加细致地予以关注，让老年人能够度过健康、幸福的晚年生活。”

庆尚南道知事 Park Wansu 正在向原子弹轰炸受害老人问候致意。庆尚南道厅提供

庆尚南道为迎接中秋，正在推进▲规模达180亿韩元的小商工人政策资金支持 ▲e庆南商城中秋企划展 ▲水产品企划展 ▲传统市场Onnuri商品券返还活动等举措。

为促进水产品消费、为当地水产业界加油打气，庆尚南道编列了21亿韩元预备费，支持以低价购买Onnuri商品券，并开展水产品折扣促销展等多种活动。

Park知事从当天的陜川郡行程开始，将走访道内各传统市场，掌握物价检查及设施现状，并参与传统市场采购活动，同时向道内福利设施等处送去慰问品。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。