《都市农业法》实施后首次综合分析
宠物植物、植物管家、植物家居等新趋势扩散

有分析结果显示,在城市菜园中种植生菜等农作物和树木、花卉,或利用这些资源开展体验、休闲活动等城市农业,其价值高达5万亿韩元。


23日,农村振兴厅表示,分析城市农业的经济、社会和环境价值后发现,其总价值达5兆2367亿韩元。


自2011年《城市农业法》制定(2012年施行)以来,城市农业通过第一、二次城市农业培育五年规划实现了快速增长。以去年为基准,城市农夫人数已超过200万人,城市菜园面积达到1052公顷。我国城市菜园持续扩大,但因新冠疫情导致聚会受限,增幅有所放缓,相反,社会对室内城市农业的关注度却在上升。伴随观赏植物、“植物管家”、植物室内设计等新趋势扩散,人们对多样化服务和产品的关注也随之提高。


为此,农村振兴厅为客观评估城市农业的价值、制定产业发展方向,联合韩国农业经济学会相关领域教授开展了价值分析。


价值分析以公共机构统计资料集、既有研究及城市农业相关法律为依据进行分类测算。经济价值通过直接效果和间接效果进行分析,社会价值和环境价值则利用市民参与度、认知度、支付意愿、未来参与意愿、政策等方面的问卷调查进行分析。


据此,城市农业的经济效果为:▲通过体验等带来的农产品消费增加效果573亿韩元 ▲农资需求和就业岗位创造等产业带动效果3兆517亿韩元等,合计3兆1090亿韩元。这是因为市民亲自种植和管理作物的体验活动会增加农产品购买和消费,从而转化为农民收入。


城市农业的社会价值分析结果为:▲通过身体活动以及心理、情绪稳定等带来的健康增进价值4211亿韩元 ▲改善家庭关系、促进邻里交流所带来的共同体恢复价值1455亿韩元 ▲激活休闲和兴趣活动等文化价值3062亿韩元 ▲面向未来世代提供教育的增进效果4688亿韩元等,合计1兆3416亿韩元。


环境价值方面,▲因提升生物多样性带来的生态价值1810亿韩元 ▲通过空气净化植物、减少碳排放、缓解城市热岛效应等产生的环境净化价值1854亿韩元 ▲屋顶绿化和城市绿化等带来的1789亿韩元,合计7861亿韩元。



农村振兴厅国立园艺特作科学院院长Kim Myungsoo表示:“此次分析具有重要意义,因为这是首次对国内城市农业的经济、社会和环境价值,从技术成果和产业现场案例等方面进行综合分析的研究结果。”他还表示:“农村振兴厅将把本次资料作为提供给农业、林业、畜牧业和水产业食品部的政策资料,用作制定支持城乡共同发展的城市农业政策的依据。”

(资料图片)

(资料图片)

View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点