[每日千字]即便不灿烂也能平凡生活<1>
编辑者的话亚洲经济为“每日一万步 每日一千字”新闻通讯读者,每天提供一千字誊抄内容。按照每日、每月主题,从东西方经典、韩国文学、专栏、演讲稿等多种体裁中严选句子。本周节选介绍的是作家 Eohyeon 在大家庭中作为妻子、母亲、儿媳,数十年来生活,对生与死、悲伤与伤痛以及人与人关系的体验与领悟所写就的随笔《即使不灿烂 也能平凡度日》的一部分。字数918字。
所谓日常,实在神奇。要跨上去一次并不容易,可一旦跨上去,就像站上了传送带般,很难再轻易下来。有时也会觉得仿佛坐在旋转木马上。木马并不是按照我的意志转动。我想下就能下的吗?只有木马停下来,我才能下去。
去分辨这是不是我喜欢的事、是不是能从中感到乐趣,大概意味着以“自己”为中心,从容地思考一番吧。然而,我却没有那样悠闲的余裕,无法温柔地问问自己,我喜欢什么,什么是我能做好的。
若要那样做,就需要充足的时间,也要有机会积累多样的经验,但名为“人生”的时间表却在催促下一节课。对于那些不按顺序往下走的人,这个世界不仅态度并不友善,甚至还会指责他们懒惰。也许听上去像借口,但如果一个人能只做有趣的事、只做自己喜欢的事而生活,那样的人才真可谓幸运儿。
人们常说,做有趣、想做的事才能做得好;可如果反过来,因为不断努力,某一刻竟做得很好了,也开始从中感到乐趣了,这样难道就是错的吗?
在“必须有趣”这一前提之前,不如先试着认真去做一做如何?无论什么事,都要先做一次,才能了解它,也才能品到其中隐藏的真味,不是吗?
若说找到有趣的工作并取得成功的人,是抓住了好运的人;那我更想说,连对枯燥乏味的工作也坚持不懈、努力完成的人,才真正品尝过生活的精髓。
如果做喜欢的事的人拥有闪耀的成功,那么在扛起义务与责任走过来的人背后,则挂着一抹对自己由衷欣慰的微笑。
名为“人生”的礼物盒里,并不只有甜蜜的糖果。好吃的东西谁都能轻松享用,但当连苦与辣都能承受时,或许才能看到人生的另一面。
-Eohyeon,《即使不灿烂 也能平凡度日》,文学共感,1.35万韩元
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。