仁川南洞区正式推进南村洞城市再生项目

by Park Haesook

Published 27 Jul.2023 11:13(KST)

仁川南洞区将正式推进为实现地区均衡发展的南村洞城市再生项目。根据该区27日消息，本月起以启动作为胡同商圈自生据点设施的“希望花创作所”设计招标为开端，推进南村洞城市再生项目各单项工程的设计服务。

南村洞城市再生项目以南村洞354-1号一带共52万平方米为对象，至2026年投入总项目费240亿韩元，目标是通过构建民间·政府·产业界·学界共同参与的本地品牌培育体系和创新基础设施，带动胡同商圈活性化。

今年4月已完成城市再生项目活性化规划公告，区政府在3月至5月通过居民和青年参与型城市再生项目“城市创新学校 in 仁川（南村）”的成果发布会，梳理了当地社会问题，并遴选出提出解决方案的优秀创意。

随后在5月至6月经过为汇集各单项工程居民意见而进行的事前准备程序，本月起以希望花创作所设计招标为起点，正式推进各单项工程的设计服务。

南村洞城市再生项目的主要内容包括：建设希望花创作所据点、打造“邻里伙伴交流广场”、营造“南村街·赏月路”、培育本地品牌等。区政府表示，将通过改善南村洞一带的居住和生活环境，为老城区注入活力，并成为带动地区经济活性化的“第一桶水”。

Namdong-gu厅厅长 Park Jonghyo 表示：“城市再生项目是通过激活因低生育率、人口老龄化等多种原因而衰退的老城区和老旧居住区，来提升城市竞争力并创造就业岗位的项目。我们将尽最大努力，实现地区均衡发展和地区经济活性化，提高居民的生活质量。”

南村洞城市再生项目规划图 [由仁川南洞区提供]

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。