编者按《法华经》洞察的是，在世间之中不断教化众生、净化人心、持续践行菩萨实践——也就是菩萨行——的佛陀。同时也阐明，通过菩萨行而握有成佛可能性的“我们自己”，究竟是怎样的存在。这部经典的梵语原题之义，可解释为“如白莲花般清净正法的经典”，意指在佛陀诸多法门之中，此经如同白莲花一般出众的教诲。这样的《法华经》在遥远的过去因何因缘而成，又讲述着怎样的故事？这些故事又能为距今已两千五百多年后生活于当下的我们，提供怎样的生命启示？金刚大学佛教人文学部教授 Ha Youngsu 所著《给人文读者的法华经》对此作了介绍。本文字数909字。
[每日千字]给人文学读者的《法华经》①——名为佛陀的医生 View original image

佛陀常被比喻为治疗众生所抱持之“烦恼之病”的医生。世间疾病的种类多到无从尽知，随着时代变迁与医学发展，其种类愈发繁多，治疗方法也愈加多样。


佛教中有“百八（108）烦恼”一说，这意味着令我们辛苦、痛苦的烦恼种类极多。此外，为了表述众生的痛苦，不仅使用“烦恼”一词，也会使用其他各种术语。


由此可见，在佛教中所计数的烦恼，不仅种类繁多，用以表达的术语也十分多样。这表明我们的性向与能力、所处的境遇与环境等各不相同，因此佛陀的说法也不得不呈现多样性。

[每日千字]给人文学读者的《法华经》①——名为佛陀的医生 View original image

这种佛陀的说法，常被称为“八万四千法门”。“八万四千”是一种譬喻性的表达，意指佛陀施设了无数教法。这“八万四千法门”，可以说就是佛陀在充分考虑众生多样性之后所开出的“量身处方”。


关于疾病及其处方的比喻，蕴含着重要的启示：处方会依据疾病的种类与症状而多种多样，但治疗的目的却只有一个，那就是恢复健康。佛陀的教导亦复如是。佛教传统中流传着无数教法，但这些教法无不以拔除烦恼、开发智慧，进而达到究竟自由与幸福为旨归。


若用《法华经》的术语来说明这一“治病”的比喻，佛陀依众生根机与境遇而说的教法，称为“方便”；而运用方便所要达成的究竟目标，则称为“真实”。我们可以预料：方便可以多种多样，而真实却只有一个。这就如同一位良师，会根据弟子的能力采用种种方式加以教导，但其教导的目的却并无二致。


相关文章

[每日千字]面向人文读者的《金刚经》＜5＞ [每日千字]面向人文读者的《金刚经》＜5＞

- Ha Youngsu，《给人文读者的法华经》，佛光出版社，1.6万韩元

[每日千字]给人文学读者的《法华经》①——名为佛陀的医生 View original image


한글 기사 보기
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点